to a large degree

Traductor
Ejemplos

However, like everything else with Samba, you can control things to a large degree.	De todas maneras, como todo lo demás con Samba, puedes tener las cosas MUY controladas.
Well, to a large degree, only you can answer that.	Bueno, en gran medida, solo se puede contestar a eso.
This is to a large degree a correct statement.	Esta es en gran medida una declaración correcta.
Such services may be provided on-line to a large degree. [10]	Tales servicios pueden en alto grado ser ofrecidos en línea. [10]
The legal status of professional associations may vary to a large degree.	La condición jurídica de las asociaciones profesionales puede variar mucho.
But again 2FA can mitigate this problem to a large degree.	Pero repetimos: la 2FA puede mitigar este problema significativamente.
They were continued in the Americas, to a large degree.	Se siguió con ellos en Américs, en buena medida.
It was a military state, to a large degree.	Era un gobierno militar en un grado muy alto.
Your biblical story is true to a large degree on that place.	Su historia bíblica es cierta en un alto grado en ese tema.
Quantitative restrictions have been dismantled to a large degree.	Las restricciones cuantitativas han sido en gran parte eliminadas.
Germany accepts the recommendation. It has already been implemented to a large degree.	Alemania acepta la recomendación, que ya se ha aplicado en gran medida.
If a colony is infected to a large degree it may simply be destroyed.	Si una colonia está infectada en alto grado, podría simplemente quedar destruida.
It is a society still characterized to a large degree by feudal relations.	Es una sociedad que todavía se caracteriza en gran medida por las relaciones feudales.
Sweden has already introduced this, and to a large degree it is operating well.	Suecia ya lo ha introducido y está funcionando bastante bien.
Secondly, sin is limited to a large degree by environment and circumstances.	En segundo lugar, el pecado está limitado en gran cantidad por el ambiente y las circunstancias.
Good tuning and tempering depend, to a large degree, on this pressure.	De esta presión dependerán en gran medida, la buena afinación y temple del instrumento.
The descendants of these workmen inherited to a large degree the talents conferred on their forefathers.	Los descendientes de estos obreros heredaron en gran medida los talentos conferidos a sus antepasados.
It's interesting, because history is driven to a large degree by the size of cities.	Esto es interesante, porque la historia está marcada en gran medida por el tamaño de las ciudades.
Today, these conditions do exist, not in their entirety, but to a large degree.	En la actualidad, esas condiciones existen, sino en su totalidad, sí en un gran grado.
The gospel is to a large degree directed toward us youth at the youth meetings.	El mensaje es en gran parte dirigido a nosotros los jóvenes en las reuniones.