to a certain point

Traductor
Ejemplos

But up to a certain point one can speak here of similarities.	Pero hasta cierto punto se puede hablar aquí de similitudes.
Your case is sad, but only up to a certain point.	Vuestro caso es triste, pero solo hasta cierto punto.
But it can only do this to a certain point.	Pero solo puede hacer esto hasta cierto punto.
Blue sky, height, they were so inaccessible to a certain point.	Cielo azul, altura, eran tan inaccesibles hasta cierto punto.
The higher the better, but only to a certain point.	Cuanto más alto mejor, pero solo hasta cierto punto.
Your ad text is important to a certain point.	El texto de tu anuncio es importante hasta cierto punto.
They are being allowed to continue this to a certain point.	Ellos están siendo permitidos continuar con esto a un cierto punto.
Sometimes, up to a certain point difficult to reach.	A veces, hasta un cierto punto de difícil acceso.
They come to a certain point and then stop.	Llegan a un cierto punto y luego se detiene.
Presume that we are successful in that mission—up to a certain point.	Suponte que seamos exitosos en esa misión, hasta cierto punto.
And this is true up to a certain point.	Y esto es verdad hasta cierto punto.
I believe my investigation could be scientifically examined to a certain point.	Creo que mi investigación podría ser científicamente examinados hasta un cierto punto.
I think it is important to a certain point.	Creo que es importante hasta cierto punto.
Up to a certain point it's all very clear...	Hasta cierto punto es todo muy claro...
All material things progress to a certain point, then begin to decline.	Todas las cosas materiales progresan hasta cierto punto, luego comienzan a declinar.
Those chemicals help bring me to a certain point.	Estos químicos me ayudan a llegar a cierto punto.
Corey: (1:18:48) Yes, and they are helping me to a certain point.	Corey: (01:18:48) Sí, y se me están ayudando hasta un punto determinado.
They describe the journey as a physical one only up to a certain point.	Ellos describen el viaje como físico solo hasta cierto punto.
A/B testing is only helpful to a certain point.	El hacer A/B testing solamente es útil hasta cierto punto.
Up to a certain point, the cycle makes sense.	Hasta cierto punto, el ciclo tiene coherencia.