tnp

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El TNP es una piedra angular de nuestra seguridad colectiva.	The NPT is a cornerstone of our collective security.
Marruecos asigna gran importancia a la universalidad del TNP.	Morocco attached great importance to the universality of the NPT.
Bangladesh atribuye especial importancia a la universalización del TNP.	Bangladesh attached particular importance to the universalization of the NPT.
Desde su creación, el TNP se ha caracterizado por la avenencia.	Since its inception, the NPT has been marked by compromise.
Cualquier desviación de esos compromisos socavaría aún más el TNP.	Any divergence from these commitments would further undermine the NPT.
Tanzanía respalda el TNP y sus 13 medidas prácticas.	Tanzania upholds the NPT and its 13 practical steps.
Los Estados partes también deben cumplir sus obligaciones en virtud del TNP.	States parties must also fulfil their obligations under the NPT.
Irán ratificó el Tratado de No Proliferación (TNP) en 1970.	Iran ratified the nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) in 1970.
La falta de universalidad del TNP es otro desafío.	The lack of universality of the NPT is yet another challenge.
Argentina firmó el TNP en 1995 y Brasil lo hizo en 1998.	Argentina signed the NPT in 1995 and Brazil did in 1998.
Para finalizar, el TNP es la piedra angular de nuestra seguridad colectiva.	To conclude, the NPT is a cornerstone of our collective security.
Esto es esencial para el TNP y sus objetivos de no proliferación.	This is central to the NPT and its non-proliferation aims.
Sin duda alguna, esto es contrario al espíritu del TNP.	It is undoubtedly contrary to the spirit of the NPT.
Del mismo modo, la universalización del TNP también representa un desafío.	Similarly, the universalization of the NPT is also a challenge.
También celebraron la adhesión de Cuba al TNP.	They also welcomed the accession of Cuba to the NPT.
Ello representaría una importante demostración de su adhesión al TNP.	This would be an important demonstration of their commitment to the NPT.
El desarme nuclear es el pilar fundamental del TNP.	Nuclear disarmament is a fundamental pillar of the NPT.
La adhesión universal al TNP es un objetivo fundamental.	Universal adherence to the NPT is a core objective.
Para que tenga sentido, el TNP debe aplicarse en su totalidad.	To be meaningful, the NPT must be applied in its entirety.
Las opiniones de mi delegación sobre el TNP son bien conocidas.	My delegation's views on the NPT are well known.