Ni se da cuenta.. Es solo un titere. | She doesn't even realise, she's just a stooge. |
No soy tu titere, Papi. | I'm not your puppet, Daddy. |
Ese tipo es un titere de la caja que captura enemigos y los tira a la caja. | That guy is a puppet of that box that captures enemies and throws them into the box. |
Tiburón titere de dedo realizada a mano por las mujeres de la comunidad de Chutahua para llegar al salario básico y contribuir a la economía familiar y mejorar sus condiciones básicas. | Shark finger puppet handmade by the women of the community Chutahua to reach base salary and contribute to the household economy and improve their basic conditions. |
Han instalado un regimen titere en Afganistan, un regimen cuyo carácter de clase es burocratico-comprador, y es una maquina del Estado anti-popular que no tiene nada que ofrecer más que más represión y más explotación agresiva. | They have installed a puppet regime in Afghanistan, a regime that is a bourgeois-bureaucratic-comprador in class character, and is anti-popular state machinery that has nothing to offer but more suppression and more aggressive exploitations. |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Como Un Titere. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 We're Happy Little Vegemites. |
Puedes descargar el MP3 Como Un Titere online gratis. | Puedes descargar el MP3 We're Happy Little Vegemites online gratis. |
Dimmu, Saruman, Nightmare y Titere de Carne están aquí. | Djinn, Air guardian and Ghost of Levantry are here. |
El títere mide entre 70 y 80 centímetros de altura. | The puppet measures between 70 and 80 centimetres in height. |
Y eso estuvo mal, hijo, pero es solo un títere. | And that was wrong, son, but it's only a puppet. |
Muchos titiriteros comenzaron su carrera profesional con un títere Pelham. | Many puppeteers began their career with a Pelham puppet. |
Este increíble títere es sofisticado hasta el más mínimo detalle. | This amazing puppet is sophisticated to the smallest detail. |
El hombre depravado es peor que un títere o un robot. | Depraved man is worse than a puppet or a robot. |
Su títere también se puede encontrar en esta colección. | His puppet you can also find in this collection. |
Charlie, ¿por qué tienes un títere de ti mismo? | Charlie, why do you have a puppet of yourself? |
Soy un títere y la ignorancia es el titiritero. | I am a puppet and ignorance is the puppeteer. |
Ya sabes, desde que Kaylie parece ser tu títere. | You know, since Kaylie seems to be your puppet master. |
¿O era un títere colocado allí para manipular al pueblo? | Or was he a puppet placed there to manipulate the people? |
En efecto, Daesh no es el títere de las potencias occidentales. | Indeed, Daesh is not a puppet of the Western powers. |
No soy su títere en una cuerda como todos los demás. | I'm not his puppet on a string like all the others. |
