tiring day

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It's been a lovely, but very tiring day.	Ha sido un día muy lindo pero muy cansador.
Listen, I have had a long and tiring day.	Mire, tuve un día largo y agotador.
It had been a long and a tiring day for them.	La jornada había sido larga y dura para ellos.
It had been an extremely tiring day.	Había sido un día extremadamente cansado.
It's been a very tiring day.	Ha sido un día muy agotador.
You have had a very tiring day.	Has tenido un día muy duro.
Their warmth and beauty welcome us home after a long, tiring day.	Su recepción del calor y de la belleza nosotros caseros después de un día largo, fastidioso.
I am sorry, sorry, it was a bad day, a really tiring day.	Lo siento, lo siento, es un mal día, un día verdaderamente agotador.
It's been a very tiring day for me.	He tenido un día muy duro.
Most often, the symptoms appear gradually: after a hot day or a very tiring day.	Más a menudo, los síntomas aparecen gradualmente: después de un día caluroso o un día muy agotador.
It was quite a long and tiring day all told, but very different and enjoyable.	Es cierto que fue un día muy largo y cansado, pero muy diferente y disfrutable.
This was another long, tiring day but as always, it was very emotionally and spiritually rewarding.	E ste fue otro día largo y agotador, pero como siempre, fue muy emocional y espiritualmente gratificante.
After such a tiring day, there is nothing better than make a short excursion aboard of a boat, dragged by horses!	Después de un día tan cansado, no hay nada mejor que hacer una pequeña excursión a bordo de una barca arrastrada por caballos!
Moreover, the large hotel fitness centre has modern and cutting-edge installations suitable for a daily training, after a tiring day of work or sightseeing.	Además, dispone de un amplio gimnasio con modernas y vanguardistas instalaciones perfectas para un entrenamiento diario, después de un día de trabajo o turismo.
At the end of a long and tiring day of sightseeing, you can also sit back and relax with your favourite drink at the Lobby bar.	Al final de un día largo y agotador de turismo, también puede sentarse y relajarse con su bebida favorita en el bar del vestíbulo.
It was a tiring day but the brain was strangely alert, seeing without the watcher; seeing not with experience but out of emptiness.	El día había sido agotador pero el cerebro se hallaba extrañamente alerta, viendo sin el observador; viendo no con la experiencia sino desde el vacío.
Your bed should always make you feel relaxed as most of the time, this serves as your comfort zone after a quite tiring day.	Su cama siempre debe hacer que se sienta relajado ya que la mayoría de las veces, esto sirve como su zona de confort después de un día bastante agotador.
This is a long & tiring day & should not be considered suitable for your first day hike at high altitude, but is a good second or third day hike option.	Este es un día largo & cansado & no adecuado para el primer día de caminata en altura, pero una buena opción para el segundo o tercer día.
Yes, it's a way of thanking him for a tiring day.	Sí, es la forma de darle gracias por un día agotador.
Well, did you have a tiring day at the computer, dear?	¿Has tenido un día cansado con el ordenador, cariño?