tireless

incansable

Shigeru Ban is a tireless architect whose work exudes optimism.	Shigeru Ban es un arquitecto incansable cuya obra exhuda optimismo.
Mehring was a tireless propagandist and defender of dialectic materialism.	Mehring fue un incansable propagandista y defensor del materialismo dialéctico.
Because the Creator is tireless in all His powers.	Porque el Creador es incansable en todas Sus potencias.
A tireless traveler, graduated and certified in cooking and wines.	Una viajera incansable, graduada y certificada en cocina y vinos.
You want to be messengers, witnesses and tireless apostles of peace.	Queréis ser mensajeros, testigos y apóstoles incansables de la paz.
You prepared and were competitive and tireless in your approach.	Usted se preparó y competitivo e incansable en su enfoque.
After all the tireless efforts, the site finally about finished.	Después de todos los esfuerzos incansables, el sitio finalmente sobre terminó.
You guys have been tireless on this issue, that's for sure.	Ustedes han sido incansables con este asunto, eso es seguro.
She is tireless and will keep fighting for human rights.	Es infatigable y seguirá luchando por los derechos humanos.
There are all new storyline, SpongeBob tireless in fiction.	Hay toda nueva historia, Bob Esponja incansable en la ficción.
The tireless passion to world knowledge storms in its hero.	La pasión inconsolable al conocimiento del mundo desencadena en su héroe.
Without their tireless work, there would be no Albanian Section.	Sin su incansable trabajo, no habría Sección Albanesa.
Eventually, the tireless Daidoji lord began to weaken.	Eventualmente, el incansable señor de los Daidoji empezó a debilitarse.
These young people are tireless and need our support!	¡Estos jóvenes son incansables y necesitan nuestro apoyo!
A tireless traveler has traveled different continents portraying different testimonies.	Viajera incansable ha recorrido diferentes continentes retratando distintos testimonios.
We thank them for their professional and tireless efforts.	Les damos las gracias por sus esfuerzos profesionales e incansables.
Thanks to her tireless efforts, she has been able to trace them.	Gracias a sus esfuerzos incansables, ha sido capaz de rastrearlos.
He was a tireless apostle of peace and opponent of pacifism.	Era un apóstol incansable de la paz y el oponente del pacifismo.
I wish to commend their tireless efforts and commitment to their mission.	Deseo encomiar sus incansables esfuerzos y compromiso con su misión.
Thanks to her tireless efforts, she has been able to trace them.	Gracias a sus esfuerzos incansables, ha sido capaz de rastrearlos.