tire of

aburrirse de

When you are tired of other models, return to X3.	Cuando usted está cansado de otros modelos, volver a X3.
So young a life, to be so tired of living.	Tan joven una vida, para estar tan cansado de vivir.
They got tired of the grief and letters to congressmen.	Ellos se cansaron de la pena y cartas a congresistas.
And I'm tired of waiting to see if it does.	Y estoy cansado de esperar a ver si lo hace.
If a person is tired of sin then they can repent.	Si una persona está cansada del pecado, entonces pueden arrepienten.
Because I'm a little tired of my life, Steve.	Porque estoy un poco cansada de mi vida, Steve.
Because he was tired of being surrounded by puppets like you.	Porque estaba cansado de estar rodeado de marionetas como tú.
I'm so tired of people in the private sector.	Estoy tan cansado de la gente en el sector privado.
All the other girls when he got tired of them.	Todas las otras chicas cuando se cansó de ellos.
And looks q was super tired of the snow.	Y mira q estaba super cansada de la nieve.
Everybody was a little bit tired of peace and love.	Todos estaban un poco cansados de paz y amor.
Are you tired of living under the tyranny of benders?	¿Están cansados de vivir bajo la tiranía de los maestros?
Bráulio was tired of translating sentences and went to bed.	Bráulio estaba cansado de traducir oraciones y se fue a dormir.
Finally Lois tired of his annoying family, including her mann Peter.	Finalmente Lois cansado de su familia molesto, incluyendo su mann Peter.
You are tired of robbing gold to the merchant ships.	Estás cansado de robar oro a los barcos mercantes.
Solange is apparently tired of the ways of the world.	Solange es aparentemente cansado de los caminos del mundo.
Roma, the fact is I'm tired of my life.	Roma, la verdad es que estoy cansado de mi vida.
Are you tired of destroying your body and bad smell?	¿Estás cansado de destruir tu cuerpo y tu mal olor?
People are tired of it and want a change.	La gente está cansada de esto y quiere un cambio.
Are you tired of using short codes and writing fresh CSS?	¿Estás cansado de usar códigos cortos y escribir CSS fresco?