tire tread

Traductor
Ejemplos

I mean, he can't match the tire tread.	Digo, ni siquiera puede coincidir el dibujo del neumático.
As you drive along the road, your tire tread is rubbing off on the road surface.	Cuando usted conduce por el camino, su paso de neumático borra en la superficie del camino.
In most states, legal tire tread depth is 2/32 of an inch, which is the exact distance from the tip of Abe's head to the edge of the penny.	En la mayoría de los estados de Estados Unidos, la profundidad legal de las bandas es de 0,15 cm (2/32 de pulgada), que es la distancia exacta desde el borde superior de la cabeza de Abraham Lincoln hasta el borde de la moneda.
And if the connection does let go due to damage from events such as a tire tread delamination, there is much less chance of a short circuit from a loose female harness connection connecting with an exposed metal part of the trailer.	Y si la conexión se desprende por el daño que provocan eventos, como la delaminación de la huella de un neumático, hay menos posibilidades de que se produzca un cortocircuito por una conexión suelta del arnés hembra que se conecta con una pieza metálica expuesta del remolque.
Be certain to check for tire tread, especially the rear tires.	Esté seguro para comprobar si los neumáticos de rodamiento, especialmente los neumáticos traseros.
Monitor your tire tread with a penny.	Controla la huella del neumático con un centavo.
What could cause my tire tread to come off?	¿Qué podría hacer que se salga la banda de rodamiento del neumático?
Monitor tread wear and replace tires when your tire tread is worn out.	Monitor de desgaste y sustituir los neumáticos cuando el neumático de rodadura está desgastada.
Make sure tire tread is above the wear bars.	Asegúrese de que el rodado de las llantas no esté muy usado.
These may indicate excessive friction as the tire tread rubs against the road, or other problems.	Estos pueden indicar fricción excesiva de la banda de rodadura contra la carretera u otros problemas.
True, but I also had soil samples analyzed from the tire tread on Charlie's car.	Cierto, pero también mandé analizar las muestras de tierra de las ruedas del coche de Charlie.
If any part of Lincoln's head is obscured by the tire tread, your tires are fine.	Si cualquier parte de la cabeza de Lincoln queda tapada por la banda de rodadura, tus llantas están bien.
For the BMX a coarse tire tread is important to have a good grip even on softer ground.	Para BMX una superficie de rodadura gruesa es importante para tener un buen agarre incluso en terrenos más blandos.
The tire tread features progressive humps that distribute pressure evenly across the contact patch.	La banda de rodadura del neumático incluye protuberancias progresivas que distribuyen la presión de forma uniforme por la superficie de contacto.
New tire tread depths typically begin with 9/32″ to 12/32″ of tread.	Las profundidades de las bandas de rodamiento nuevas típicamente empiezan de 7.14 a 9.5 mm (9/32 a 12/32 pulg.).
The design is inspired by the texture of the tire tread Racing designed to maximize grip on any terrain.	El diseño está inspirado en la textura del Racing de rodadura del neumático diseñado para maximizar el agarre en cualquier terreno.
The blade structure of the tire tread facilitates perfect water draining during wet surface driving.	La estructura de aspa de la banda de rodadura del neumático permite el drenaje perfecto del agua durante la conducción sobre superficies mojadas.
Schrader´s Tire-Depth gauge measures the depth of the tire tread, helping indicate when the tire is wearing thin.	El medidor de profundidad del neumático de Schrader mide la profundidad del dibujo del neumático ayudando a indicar cuando se ha desgastado.
The tungsten carbide pin is the element that protrudes beyond the tire tread and contacts the pavement surface.	El pasador de carburo de tungsteno es el elemento que sobresale más allá de la banda de rodadura del neumático y entra en contacto con la superficie del pavimento.
Read more about our sport utility vehicle (SUV) roll over and tire tread separation cases on our verdicts andsettlements page.	Puede leer más acerca de nuestros casos de vuelcos de vehículos deportivos SUV y separación de bandas de rodamiento en nuestra página titulada Veredictos y Acuerdos.