tirar en

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Usted encontrará que usted me puede tirar en cualquier situación diplomática, y que me voy .	You'll find you can just throw me into any diplomatic situation, and off I go.
Muy bien, voy a tirar en esta cosa de aquí.	All right, I'm gonna pull back on this thing here.
Si te gusta, voy a tirar en con el otro.	If you like it, I'll throw it in with the other one.
. Depende de lo que vayan a tirar en el restaurante.	Depends on what they're throwing away at the restaurant.
No vamos a tirar en el lago.	We're not gonna toss it in the lake.
No, no, solo lo iba a tirar en la bolsa.	No, no, I'll just throw it in the bag.
Voy a tirar en el Gucci de forma gratuita.	I'll throw in the Gucci for free.
Tuve que tirar en el maletero.	I had to throw him in the trunk.
¿Lo va a tirar en vez de dármelo?	You'd rather throw it away than give it to me?
Vamos a tirar en el bosque.	Let's pull into the woods.
Voy a tirar en otro 50.	I'll throw in another 50.
Sí, puedes tirar en mi coche.	Yeah, throw 'em in my car.
Ya sé, vamos a tirar en vez de empujar.	I know, let's pull instead.
¡No me va a tirar en marcha, en mitad de la nada!	She can't throw me off a moving train in the middle of nowhere!
Ellos lo pudieron tirar en cualquier lugar.	They could've dumped it anywhere.
Las voy a tirar en el agua poner la tapa y eso será todo.	I'm just gonna throw them into the water and put the lid on and that will be that.
No obstante, me gustaría dar las gracias al señor ponente, Sr. Konrad, por haber realizado un buen trabajo y haber tratado de tirar en la dirección correcta.	I should nonetheless like to thank the rapporteur, Mr Konrad, for the sound work he has done and for having tried to move things in the right direction.
Mis hijos compraron pólvora para tirar en Año Nuevo.	My children bought fireworks to light on New Year's Eve.
Compré voladores y petardos para tirar en Año Nuevo.	I bought rockets and firecrackers to celebrate New Year's Eve.
Los niños compraron bengalas, petardos y cañitas voladoras para tirar en Año Nuevo.	The kids bought sparklers, firecrackers, and bottle rockets to set off on New Year's Day.