tira

Ejemplos

La mente tira en muchas direcciones diferentes, todo el tiempo.	The mind pulls in many different directions, all the time.
Empuja y tira con la misma cantidad de fuerza.	Push and pull with the same amount of force.
El ojo en el objetivo, tira tan fuerte como puedas.	Eye on the target, pull as hard as you can.
¿Y que si alguien tira una barra fuera del agua?	What if someone pulled a rod out of the water?
Si usted tira de la palanca izquierda, va a funcionar.	If you pull the lever left, it will work.
¿Por qué no tira una moneda en su colección?	Why don't you drop a quarter in his collection box?
No creerías las cosas que la gente tira al río.	You wouldn't believe the stuff people toss in the river.
Está en la estación cuando ella se tira bajo un tren.	He's on the tube when she goes under a train.
Esto es luz sobre densidad, tira el material alrededor hacia dentro.	This is light over density, pulls the material around in.
Alex, tira de la cosa al lado del asiento.	Alex, roll the thing on the side of the seat.
¡Apaga el motor y tira las llaves por la ventana!	Turn off the motor and throw your keys out the window!
Él se está poniendo muy fuerte y él tira mucho.	He's getting really strong and he pulls a lot.
Abre el asiento de atrás y tira de la soga.	Open the back seat and pull on the rope.
Siempre tira el primer golpe, entonces estarás bien.	Always throw the first punch, then you'll be fine.
Entonces me tóma y me tira sobre la cama.	Then he grabs me and throws me on the bed.
Sucede que yo sé mi coche tira a la izquierda.	I happen to know my car pulls to the left.
La gente tira mucha comida en este lugar.	People really drop a lot of food in this place.
Si hay un problema, tira de la cuerda.	If there's a problem, pull on the rope.
Y en un segundo, ella tira todo por la borda.	Then, in a second, she just threw it all away.
Si son buenas, ¿por qué la gente las tira?	If they're really good. Why do people throw them away?