tira los dados

Traductor
Ejemplos

Como comprobará, y si no lo sabe, existen 36 resultados finales cuando tira los dados.	As you will see, and if you don't already know, there are 36 possible end results when you roll.
Si un jugador tira los dados y saca un número mayor al de las casillas que le quedan por recorrer deberá avanzar hasta llegar a la 63 y después retroceder hasta completar el numero de casillas que le faltan.	If a player rolls and gets a higher number than the number of remaining spaces to the goal, the player will advance to the space 63 and then go back until completing the number rolled.
Después de hacer las apuestas, el jugador tira los dados.	After the bets are made the player throws the dice.
Abre la puerta, y tira los dados.	Open the door, and roll the dice.
Pero tienes que saber que tú eres el que tira los dados.	But you have to know that you roll the dice.
¡Solo tira los dados y explora los niveles!	Just roll the dice and explore the levels!
Ahora tira los dados.	Now throw the dice.
Vamos, tira los dados.	Come on, roll the dice.
No. Tu tira los dados.	No, you throw the dice.
Solo tira los dados.	Just roll the dice.
Vamos, tira los dados.	Come on, Throw the dice.
En el juego de bonificación se le tira los dados para mover alrededor de la bonificación de tablero de juego.	In the bonus game you will roll the dice to move around the bonus game board.
Entonces tira los dados con una mano, asegurándose de que reboten en el lado opuesto de la mesa.	He/she then throws the dice, using one hand, making sure to hit the wall at the opposite end of the table.
Cada jugadora tira los dados para moverse por el tablero y aterrizar en lugares especiales para recoger las fichas de cada elemento especial.	Each player rolls the dice to move around the board to land on special squares to collect the tokens of each special item.
Una vez que todos los preparativos para el inicio del juego están hechas y tocadas por turno del primer jugador, tira los dados y caído, respectivamente, los puntos en los dados para mover las fichas.	Once all the preparations for the start of the game are made and played by the first player's turn, roll the dice and fallen respectively points on the dice to move the checkers.
La verdadera diversión real del juego de craps viene cuando es su turno como tirador, y lo animan mientras tira los dados en la mesa, tratando de conseguir el punto antes de conseguir un siete.	The real fun with craps is when it comes to your turn as the shooter, and you are cheered on as you toss the dice down the table, trying to score the point before you score a seven.
Y debido a ello, renunciamos a toda habilidad crítica y responsabilidad por nosotros mismos, y nos volvemos dependientes de preguntar por un mo (mo, adivinación con dados): tira los dados y toma todas las decisiones por mí.	Because of that, we give up all our critical faculties and responsibility for ourselves, and we become dependent on asking for a mo (mo, dice divination)–throw the dice and make all our decisions for us.
Vamos, tira los dados. Es tu turno.	Come on, roll the dice. It's your turn.
Tira los dados, ganar el juego contra la computadora.	Roll the dice, win the game against the computer.
Tira los dados al principio de cada turno.	Roll the dice at the start of each turn.