tippet
- Ejemplos
Lleva a cabo cañas y carretes, así como tippet y herramientas. | It holds rods and reels as well as tippet and tools. |
Cada carrete tiene la ventaja añadida de incluir 50 yardas de tippet. | Each spool has the added bonus of 50 yards of tippet. |
En pocas palabras, este es el tippet más fuerte y más fiable que jamás se haya fabricado. | Simply put, this is the strongest, most reliable tippet ever made. |
Ahora necesitas pasar el tippet totalmente a través del lazo excesivo del nudo de la mano. | Now you need to pass the tippet completely through the over hand knot loop. |
Class tippet 16 a 30 libras y shock tippet de la sección 80 a 100 libras. | Class tippet from 16 to 30 pounds and Shock tippet section from 80 to 100 pounds. |
A este punto a tiempo, tu tippet y tu líder están comenzando a hacer el principio de un nudo del overhand. | At this point in time, your tippet and your leader are starting to make the beginning of an overhand knot. |
Después asir el lazo del nudo y pasar al tippet y a líder a través del nudo una segunda vez. | Then grab the knot loop and pass the tippet and the leader through the knot a second time. |
Si la claridad del agua es buena, utilizar un tippet de menor diámetro para ocultar su línea de discernimiento de ojos de pescado. | If water clarity is good, use a smaller diameter tippet to hide your line from discerning fish eyes. |
Deje que el guía consulte tu equipo, los nudos, los líderes, el material tippet, moscas, caña y carrete, etc, no seas tímido. | Let the guide check your equipment, knots, leaders, tippet material, flies, rod and reel, etc. Don't be shy. |
Para los líderes lo anterior mencionado sistema funciona, pero de preferencia con un shock tippet de 80 lbs mínima, incluso 100 lbs o más. | For the leaders the above mentioned system Works, but preferably with a shock tippet of 80pds minimum, even 100pds or more. |
Nudos diferentes pueden ser aplicados para atar la mosca a la tippet. Las moscas con anzuelos de 3/0 a 4/0 son recomendables. | Different knots can be applied to tie the fly to the shock tippet.Tarpon flies with 3/0 to 4/0 hooks are recommended. |
Atar el nudo del nudo de barril/sangre viene en práctico cuando deseas atar a líderes afilados junto o a tu líder al tippet. | Tying the barrel knot/blood knot comes in handy when you want to tie tapered leaders together or your leader to the tippet. |
Micro anillas muy pequeñas, fuertes y ligeras, para fabricar bajos de ninfa ó facilitar la sustitución del tippet de manera rápida y sencilla. | Tippet Rings are small, very strong and lightweight, and make rigging and tippet replacement fast and easy. |
Atando tu mosca a tu tippet usando un lazo/un uni-nudo de Duncan mejorarás la acción de tu señuelo y, consecuentemente, dibujarás probablemente la atención de más pescados. | By tying your fly to your tippet using a Duncan loop / uni-knot you'll improve the action of your lure and, as a result, will likely draw the attention of more fish. |
El nudo del cirujano doble se utiliza generalmente al atar juntas dos líneas que consisten en diversos diámetros y es realmente un gran nudo a utilizar al atar tu tippet a tu líder. | The double surgeon's knot is generally used when tying together two lines consisting of different diameters and it's really a great knot to use when tying your tippet to your leader. |
Porque un tippet y una mosca real serían demasiado pequeños a la fotografía correctamente, utilizamos algo más densamente representar el tippet y utilizamos un triple vestido para representar la mosca. | Because a tippet and an actual fly would be too small to photograph properly, we used something thicker to represent the tippet and we used a dressed treble to represent the fly. |
Atar el nudo del nudo de barril/sangre Atar el nudo del nudo de barril/sangre viene en práctico cuando deseas atar a líderes afilados junto o a tu líder al tippet. | Tying the Barrel Knot/Blood Knot Tying the barrel knot/blood knot comes in handy when you want to tie tapered leaders together or your leader to the tippet. |
La primera cosa que necesitas hacer cuando atar el nudo de un cirujano doble se pone el líder y el tippet abajo con la una derecha sobre la otra, según las indicaciones del cuadro abajo. | The first thing you need to do when tying a double surgeon's knot is lay the leader and the tippet down with one right above the other, as shown in the picture below. |
Finalmente, es importante que aprendes cómo a hacer el nudo de los cirujanos así que puedes conectar tu tippet con tu líder y el nudo del remache para conectar tu mosca y tippet junto. | Finally, it is important that you learn how to do the surgeons knot so you can connect your tippet to your leader and the clinch knot to connect your fly and tippet together. |
Por favor nota, realmente no estamos utilizando un líder y un tippet en los cuadros proporcionados. Estamos utilizando una secuencia mucho más gruesa de modo que puedas ver realmente el proceso implicado con atar el nudo. | Please note, we are not really using a leader and tippet in the pictures provided.We are using much thicker string so that you can actually see the process involved with tying the knot. |
