time period

The data have been generated in a different time period.	los datos se han generado en un periodo diferente.
Total number of lines used in a given time period	Número total de líneas utilizadas en un período determinado
The data has been generated in a different time period.	los datos se han generado en un periodo diferente.
These will be given within a time period of 6 months.	Éstas se administrarán dentro de un periodo de 6 meses.
There's only three names in that time period, and they're all women.	Solo hay tres nombres en ese tiempo, y son todas mujeres.
Do not use the vial after this time period.	No utilice el vial después de este plazo de tiempo.
This time period may be expressed as any of the following:	Este período puede expresarse de cualquiera de las siguientes maneras:
It's the same time period and just as delicate.	Es de la misma época e igual de delicado.
Everything in the spirit of the time period.	Todo en el espíritu de la época.
Well, who was inspired during that time period?	Y bien, ¿quién ha sido inspirado durante ese tiempo?
We need to find out what time period we're in.	Lo que debemos averiguar es en qué época estamos.
Any observations received within this time period shall be communicated to the objector.	Cualquier observación recibida en este período se comunicará al oponente.
Events in one time period have no effect on the other two.	Los acontecimientos de un período no repercuten en los otros dos.
I'm sorry, Molly, but I don't have data from that time period.	Lo siento, Molly, pero no tengo datos de ese período.
Today was her first day at the Minstry in her time period.	Hoy era su primer día en el ministerio de su época.
The time period for the accelerated procedure was respected.	Se respetó el plazo para el procedimiento acelerado.
Challenges and opportunities related to the time period of the plan	Retos y oportunidades en relación con el plazo de vigencia del plan
Therefore, this time period should not be extended.	Por consiguiente, dicho plazo no debe ampliarse.
The time period to which data is referred to.	Período al que se refieren a los datos.
If yes, what is the time period?	En caso afirmativo, ¿cuál es el plazo fijado?