time-consuming

que lleva mucho tiempo

It is less expensive and not time consuming for staff.	Es menos costoso y no consume el tiempo del personal.
This is because traditional loan procedure are too time consuming.	Esto es porque el procedimiento de préstamo tradicionales son demasiado tiempo.
Remodeling a kitchen is time consuming and can be very expensive.	Remodelar una cocina requiere tiempo y puede ser muy costoso.
Downloading files can sometimes be an extremely time consuming process.	A veces descargar archivos puede ser un proceso muy laborioso.
This bilateral system is far too cumbersome and time consuming.	Este sistema bilateral es demasiado engorroso y lento.
It is just very time consuming and can be avoided altogether.	Es solo consumir mucho tiempo y puede ser evitado por completo.
ERP implementation can be a strenuous and time consuming process.	La implementación de ERP puede ser un proceso extenuante y lento.
This stage was the most labor intensive and time consuming.	Esta etapa fue la requirió de más trabajo y tiempo.
This event, however, is extremely time consuming, although necessary.	Este evento, sin embargo, es extremadamente lento, aunque necesaria.
This is the most labor intensive and time consuming method.	Este es el método que lleva más trabajo y tiempo.
This means that recovery will also be time consuming.	Esto significa que el proceso de recuperación también llevará tiempo.
But the problem is they're very time consuming and costly.	Pero el problema es que necesitan mucho tiempo y son caros.
Wedding flurry is usually a time consuming and demanding process.	La ráfaga de bodas suele ser un proceso lento y exigente.
Name Game is quite a time consuming and tedious.	Nombre del Juego es bastante lento y tedioso.
Translations were always the most time consuming and less creative task.	Las traducciones siempre resultaron la tarea más larga y menos creativa.
It's very time consuming and doesn't leave much time for rehearsing.	Consume mucho tiempo y no deja demasiado tiempo para ensayar.
But this is the most time consuming way.	Pero este es el camino que lleva más tiempo.
A very time consuming and logistically complex method.	Un método que consume mucho tiempo y es logísticamente complejo.
They allow highly accurate and least time consuming prints.	Permiten impresiones muy precisas y que consumen menos tiempo.
Then manually remove will be tedious and time consuming.	A continuación, eliminar manualmente será tedioso y lento.