till the end

And now, we'll be here till the end if necessary.
Y ahora, estaremos aquí hasta el final si es necesario.
This deal doesn't close till the end of the week.
Este acuerdo no cerca hasta el final de la semana.
I'm your apostle from now till the end of eternity.
Soy tu apóstol Desde ahora hasta el fin de la eternidad.
You'll be a rich man till the end of your days.
Serás un hombre rico hasta el final de tus días.
I'll be in england till the end of the week.
Estaré en Inglaterra hasta el final de la semana.
Stationed in Italy, till the end of the war.
Destinado en Italia, hasta el final de la guerra.
I'm your apostle from now till the end of eternity.
Soy tu apóstol desde ahora hasta el fin de la eternidad.
We stayed close friends... till the end of his days.
Nos hicimos buenos amigos... hasta el final de sus días.
Can we save all of our questions till the end, please?
¿Podemos guardar todas nuestras preguntas hasta el final, por favor?
If you do this, you're with us till the end.
Si haces esto, estarás con nosotros hasta el fin.
Run the conversion and wait till the end of process.
Ejecutar la conversión y esperar hasta el final del proceso de.
Can your parents give me till the end of the week?
¿Pueden tus padres darme hasta el final de la semana?
The pool is open from May till the end of September.
La piscina está abierta desde Mayo hasta finales de Septiembre.
You have 100 days till the end of school.
Tienes 100 días hasta el final de la escuela.
Yeah, but Chucky's my friend till the end!
Sí, pero ¡Chucky es mi amigo hasta el final!
Duplicate an option till the end of the list.
Duplicar una opción hasta el final de la lista.
Greggs had till the end of the week to make good.
Greggs tenía hasta el final de la semana para conseguirlo.
Yeah, but neither of them knew it till the end.
Sí, pero ninguno de los dos lo supo hasta el final.
They've got every right to stay here till the end.
Tienen todo el derecho de quedarse aquí hasta el final.
Now you know all this stay with her till the end.
Ahora que sabes todo esto... quédate con ella hasta el final.
Palabra del día
la almeja