tilia

Diccionario
Ejemplos

El monte está cubierto de selva cerrada de roble y tilia.	The mountain is covered in thick oak and tilia forests.
Pero a mi me gustan esas cajas de madera de tilia que tengo.	But I like those basswood boxes that I have.
Si su tamaño permite plantar un gran árbol, se podría plantar un tilo (tilia platyphyllus).	If its size permits to plant a large tree, there will be a lime tree (tilia platyphyllus).
Establecimiento de un método eficiente de germinación in vitro y micropropagación del cirimo (tilia mexicana schlecht.) (tiliaceae).	An efficient method for in vitro regeneration of leafy spurge (Euphorbia esula L.). In vitro Cell. Dev. Biol.
La tila inferior de Popov (tilia platyphyllos) – el perímetro del tronco es de 807 cm y la altura del árbol llega hasta unos 20 m.	Lower Popov Linden- it is a large-leaved linden (Tilia platyphyllos), its girth is 807 cm and its height is approximately 20 m.
Utilicé una caja de tilia cortada, una pieza de roble de 3/4 pulgadas de espesor como base y algo de Garolite® de 1/8 de pulgada como panel.	I used a cut down basswood box, a piece of 3/4 inch thick oak as a base and some 1/8 inch Garolite® as a panel.
Una pequeña escalera de ladrillos conduce al jardín inferior, donde se encuentran una majestuosa tilia y la piscina privada (10x4 m; profundidad: 1,30 m) con agua salada y zona hidromasaje.	A small brick staircase leads to the garden below, where are an imposing linden tree and the private swimming pool (10x4 m; depth: 1.30 m) with salt water and whirlpool area.
En todo el jardín, la utilización general de especies variadas (sálix babilónica, tilia euchlora schinus molle, sálix viminalis y otras especies afines) garantiza la biodiversidad y la pluralidad de coloración, aroma y texturas.	In the whole garden, the general use of diverse species (Salix babylonica, Tilia euchlora, Schinus molle, Salix viminalis and other related species) guarantees biodiversity and plurality of species, colouring, scent and textures.
Para su salud, en cooperación con las abejas, embalamos la mejor mezcla de las variedades seleccionadas de miel (miel de pradera, de acacia, tilia y de bosque), producidas en altitudes elevadas, en la naturaleza intacta.	Working together with the bees and thinking about your health, we package an assortment of our best varieties of honey (clover, acacia, linden and forest), produced high above sea-level in unspoilt nature.
Tilia se utiliza como un sedante para el sistema nervioso.	Tilia is used as a sedative for the nervous system.
Su nombre común lima es similar al árbol de lima (TILIA).	Its common name of lime is similar to the limetree (TILIA).
Nombres vernáculos del táxon Tilia cordata Mill.	Vernacular names of the taxon Tilia cordata Mill.
Las habitaciones del Tilia Hotel tienen calefacción y están insonorizadas.	Rooms at Tilia Hotel are climate-controlled and soundproofed.
La Tilia cordata es un árbol de larga vida que puede volverse secular.	The Tilia cordata is a long-lived tree that can become secular.
Palabras llave: Enraizamiento; estacas; Michoacán; propagación vegetativa; Tilia mexicana; viveros.	Palabras llave: Rooting; stake; Michoacán; vegetative propagation; Tilia mexicana; nurseries.
Los más gordos, más altos y más antiguas Tilia sp.	The thickest, tallest, and oldest Tilia sp.
Nuestros matrioskas están hechas de madera Tilia.	Our matryoshkas are made from Tilia wood.
Fundida en 2012, Tilia Labs dispone de una red de socios y vendedores a nivel mundial.	Founded in 2012, Tilia Labs has a network of partners and resellers worldwide.
Respecto a las contraindicaciones, no existen contraindicaciones específicas respecto al uso de Tilia tomentosa.	Regarding the contraindications, there are no specific contraindications regarding the use of Tilia tomentosa.
El tilo local (Tilia platyphyllos Scop.) Es una especie arbórea perteneciente a la familia Tiliaceae.	The local lime-tree (Tilia platyphyllos Scop.) Is an arboreal species belonging to the Tiliaceae family.