tildar

Y son valientes porqué saben que haciéndolo, se exponen a las críticas, a menudo feroces, de los que los tildarán de incoherentes por no hacerlo todo absolutamente perfecto.	And brave because they know that doing it they will be exposed to criticism, often fierce, from which will accuse them of inconsistent for not doing everything absolutely perfect.
Quieren aislarte, así que mantente acompañado de gente de confianza tanto como sea posible (hablar alivia el dolor), intenta evitar hablar del tema en voz alta a las autoridades o doctores (tienen contactos por doquier y te tildarán de esquizofrénico).	They want to isolate you, so be in trusted company as much as you can (talking eases the pain), try to avoid speaking the issue loudly to authorities or doctors (they have connections everywhere and will brand you a Schizophrenic).
Además, al igual que a otros detenidos, le preocupaba que lo tildaran de depresivo.	But also, like other detainees, he was worried about being labeled as depressed.
Tenía miedo de poner las noticias y que me tildaran de madre terrible o persona desagradable.	I was afraid to turn on the news, afraid to hear myself being called a terrible parent or a disgusting person.
Todos estos hechos provocaron que muchos de mis amigos y colegas me tildaran de paranoica, y que algunos de ellos se alejaran de mí.	All this made many of my friends and colleagues dismiss me as paranoid, and some of them stayed away from me.