tikka

Traductor
Ejemplos

La novia debe optar por que tikka que se adapte a su personalidad.	The bride must opt for that tikka that suits her personality.
Es un ingrediente básico para cocinar el famoso pollo tikka masala.	It is a basic ingredient with which to cook the famous chicken tikka masala.
Todo lo que hice fue seguir este pollo tikka masala receta al lugar de salida.	All I did was follow this chicken tikka masala recipe to the tee.
Suaves tonalidades de rojo y naranja crean el entorno perfecto para disfrutar de un exquisito pollo tikka masala.	Ensconced in rich hues of rouge and orange, savor spiced-to-perfection chicken tikka masala.
Mamá es una gran fan de la gastronomía del Reino Unido, especialmente del pollo tikka masala.	Mom is a big fan of the United Kingdom gastronomy, especially of the Chicken Tikka Masala.
Otro accesorio que las novias en su mayoría solo usan el tikka que se lleva en la frente.	Another accessory that the mostly only brides wear is the tikka which is worn on the forehead.
El pollo tikka masala estaba muy bueno, pero no me gustó para nada el naan de carne.	The chicken tikka masala was really good, but I wasn't a fan of the beef naan at all.
Incluso algo tan simple como un entrante de pollo tikka (98 VND/4,50 USD) te sorprenderá por su sabor.	Even something as simple as a starter serving of chicken tikka (VND98,000 / $4.50) oozes with flavour and moisture.
Disfrute de pollo tikka masala, cordero korma, dal tadka, y otros favoritos mientras permanece en la comodidad de los suburbios.	Indulge in chicken tikka masala, lamb korma, dal tadka, and other favorites while remaining in the comfort of the suburbs.
En las comidas encontrarás menús internacionales: desde el pollo tikka masala a filetes de salmón a la esencia cítrica. Y todo por un precio imbatible.	You'll find the food menus international: from chicken tikka masala to salmon flavoured with lemon, and all at unbeatable prices.
Estos tikka se adjuntan en el medio de los pelos con la ayuda de cuerdas y las perspectivas de la novia se ve increíble.	These tikka are attached in the middle of the hairs with the help of strings and the outlook of the bride looks amazing.
Donde se hanpodido ver, oler y saborear carnes tikka masala, curry, tandoor, y buenas muestras de la creciente cocina vanguardista y la sugerente streetfood.	Where they have I have seen, smell and taste tikka masala meat, curry, tandoor, and good examples of the growing avant-garde cuisine and the suggestive streetfood.
La segunda cosa que hay que tener en mente es que en lugar de comprar los pendientes, collares, pulseras, etc tikka por separado para su boda Eva, comprar el juego de joyas.	The second thing you must keep in your mind is that instead of buying the earrings, necklace, bangles, tikka etc separately for your wedding eve, buy the jewellery set.
Las joyas que usamos en las ocasiones formales es muy diferente de las que desgaste en la boda de manera que los collares de gran tamaño, y tikka piyals se evitan.	The jewellery we wear at the formal occasions is quite different from the ones we wear at wedding in a way that the necklaces of huge size, tikka and piyals are avoided.
El Taj tiene un tandoor (horno de barro) a la vista en torno al cual el chef prepara delicias como las chuletas de cordero, pinchos, gambas al ajillo, pollo tikka y pan nan famosos.	Le Taj has a very visible tandoor (clay oven) around which you can see the chef prepare delights such as lamb chops, kebabs, garlic shrimps, chicken tikka and, of course, nan bread.
Me gustaría que el público del extranjero comenzase a apreciar el cine que hacemos; así como el pollo tikka se conoce en todas partes, espero que también empiecen a gustar las películas de Bollywood.	I would like to see mainstream audiences around the world start appreciating our cinema. In the way chicken tikka has become global, I hope that everybody starts enjoying Bollywood.
Jackson Diner en la calle 74th y Broadway ofrece todo esto y más: el restaurante tiene un estupendo buffet libre en relación calidad precio, que sirve pollo tikka, murg korma, curry de cabra y keer entre otros.	Jackson Diner on 74th Street & Broadway offers all this and more: the restaurant has a splendid all-you-can-eat buffet–serving among other things chicken tikka, murg korma, goat curry and keer–that offers great value for your money.
En ese restaurante pakistaní sirven el mejor pollo tikka masala que nunca probé.	At that Pakistani restaurant they serve the best chicken tikka masala I've ever tried.
Sugerencias – Usted tiene que agregar algunas nueces de marañón trituradas a este pollo tikka masala receta para darle un toque especial.	Top Tip–You have to add some crushed cashew nuts to this chicken tikka masala recipe to give it an extra special touch.
Yulia Tikka en el camerino preparándose para entrar en escena.	Yulia Tikka inside the dressing room preparing to enter stage.