tights
- Ejemplos
Debido al punto resorte, el tights se contraerá y será un poco más pequeño que en el diagrama. | Because of rib the tights will contract and be somewhat smaller than on chart. |
Ropa de triatlón como trisuits, speeduits y tri tights de ROKA, Castelli y Fusion a precios atractivos. | Triathlon wear such as trisuits, speedsuits and tri tights from ROKA, Castelli and Fusion at attractive prices. |
Doblar los 2 cm en la parte de arriba del tights en dos, hacia el LR, y asegurar con pequeñas puntadas prolijas. | Fold the 2 cm at the top of tights double towards WS and fasten with neat little stitches. |
Sin embargo, si usas los pantalones vaqueros o similar, se recomienda te pantyhose o los tights del desgaste debajo de ellos para evitar el chaffing. | However, if you wear jeans or similar, it is recommended you wear pantyhose or tights under them to prevent chaffing. 不过,如果你穿着牛仔裤或相似,建议你穿紧身或pantyhose根据他们防止chaffing. |
Los pantalones pueden ser tights, de largo o pevemente, o un cierto tipo de material de las pagas del sudor mientras sea muy stretchable. | The pants can be either tights, long or short, or some type of sweat pant material as long as it is very stretchable. |
Los pantalones para los pilates del yoga que arropan para los hompes pueden ser tights, aunque muchos hompes no son tights corrientes que usan cómodos en estas clases. | The pants for yoga pilates clothing for men can be tights, although many men are not comfortable wearing running tights in these classes. |
Doblar los 2 cm de la parte de arriba del tights en dos, hacia el LR, y asegurar prolijamente con pequeñas puntadas. Pasar el elástico. | Fold the 2 cm at the top of tights double towards WS and fasten with neat little stitches, leaving a small opening to thread the elastic through. |
Esta Fusion SLi Run Tights con bolsillos laterales se recomienda tanto para competiciones como para entrenamiento. | This Fusion SLi Run Tights with side pockets is recommended for both competitions and training. |
Partiendo de su éxito, hemos aplicado el mismo enfoque de diseño en las Explore Cargo Winter Tights. | Building on their success, we've applied the same design approach to the Explore Cargo Winter Tights. |
Esta Fusion SLi Run Tights con bolsillos (sin gamuza) en el lateral se recomienda tanto para competiciones como para entrenamiento. | This Fusion SLi Run Tights with pockets (without chamois) on the side is recommended for both competitions and training. |
Toda la colección Explore, incluyendo las nuevas Cargo Winter Tights, se puso a prueba en un viaje reciente a Escocia. | The entire Explore collection, including the new Cargo Winter Tights, was tested on a recent trip to Scotland. |
Las RCC Pro Team Winter Tights with Pad II son la evolución de un producto muy apreciado de las prendas de ciclismo invernal de Rapha. | The RCC Pro Team Winter Tights with Pad II are the evolution of a much-loved item of winter cycling clothing by Rapha. |
Encabezada por nuestros legendarios maillots de merino y las rediseñadas Winter Tights, la colección Classic te ayudará a seguir en la carretera. | Led by our legendary merino jerseys and the redesigned Winter Tights, the Classic collection takes on the challenges of autumn and winter riding. |
Las Pro Team Winter Tights with Pad II son la evolución de un producto muy apreciado de las prendas de ciclismo invernal de Rapha. | The RCC Pro Team Winter Tights with Pad II are the evolution of a much-loved item of winter cycling clothing by Rapha. |
Encabezada por nuestros legendarios maillots de merino y las rediseñadas Winter Tights, la colección Classic te ayudará a seguir en la carretera. | Led by our legendary merino jerseys and padded tights, the Classic collection takes on the challenges of autumn and winter riding. |
Las mallas con tirantes GORE® C3 3/4 Bib Tights+ son una gran solución de entretiempo para mantener las rodillas calientes cuando no brilla el sol. | A simple solution to riding in between-season conditions, the GORE® C3 3/4 Bib Tights+ will keep your knees warm when the sun refuses to shine. |
Las mallas de running GORE® R7 Short Tights son ligeramente más largas para ofrecer una mejor sujeción. Perfectas para los días de calor. | Providing a slightly longer cut for better support, the GORE® R7 Short Tights are a great item for every kind of run in warm to hot weather. |
Hamish Low, Coordinador de Desgaste de Prendas en Rapha, estuvo sobre el terreno en las Highlands y explica por qué las Cargo Tights se adaptan tan bien al ciclismo invernal. | Hamish Low, Wear Testing Coordinator at Rapha, was on the ground in the Highlands and explains why the Cargo Tights are so well suited to winter riding. |
INTRODUCCIÓN Basadas en las Classic Winter Tights, pero ahora con badana y una construcción mejorada, estas nuevas mallas con badana están diseñadas para proporcionar comodidad durante todo el día en esas largas rutas invernales. | Based on the Classic Winter Tights, but now featuring a chamois pad and updated construction, this new pair of padded winter tights is designed to provide all-day comfort on those long winter rides. |
Sin embargo, si usas los pantalones vaqueros o similar, se recomienda te pantyhose o los tights del desgaste debajo de ellos para evitar el chaffing. | However, if you wear jeans or similar, it is recommended you wear pantyhose or tights under them to prevent chaffing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!