tightly sealed

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The tightly sealed technology is embedded in S3.	La tecnología herméticos está incrustada en S3.
Store tightly sealed in a cool, dry place.	Almacenar cerrado en un lugar fresco y seco.
Place it in a tightly sealed container in the back of the freezer.	Colócala en un recipiente hermético en la parte posterior del congelador.
Refrigerate in a tightly sealed glass jar.	Lo guardaremos en un tarro hermético.
When filled, they were tightly sealed until summer, when the ice blocks were removed and distributed.	Una vez llenos, se sellaban hasta el verano, cuando se sacaba el hielo y se distribuía.
Adblue must be stored in tightly sealed original packaging at a temperature between -11 °C and 30 °C.	El Adblue debe conservarse en su envase hermético original a una temperatura de entre -11 °C y 30 °C.
At the base of the pump someone had left a tightly sealed jug of water with a note attached.	En la base de la bomba, alguien había dejado una jarra de agua sellada con una nota.
Defection via the DMZ is rare as the border is tightly sealed and heavily armed.	La deserción a través de la zona desmilitarizada es rara, ya que la frontera está cerrada y está fuertemente armada.
Items that cannot be washed can be dry cleaned, or put in a tightly sealed plastic bag for 2 weeks.	Debes limpiar en seco los artículos que no se pueden lavar o colocarlos en una bolsa de plástico hermética durante 2 semanas.
At the start of fermentation the tanks are tightly sealed because the olives must not be exposed to air.	Al principio de la fermentación se evita el contacto de aceitunas y aire, tapando bien los depósitos, que se hacen estancos.
Optimal combination; combine 3D wrapping with INTELLIWRAP and get well-shaped, tightly sealed bales that maintain their silage quality even after long storage periods.	Una combinación óptima: combine el encintado 3D con el encintado INTELLIWRAP y obtenga pacas perfectamente formadas y selladas, que conservarán la calidad del ensilado incluso tras largos períodos de almacenamiento.
Deformations, indentations and damage, which could result in cans not being sealed at all or not being tightly sealed, are tracked down and rejected by the flanged edge inspection.	Deformaciones, abolladuras y daños, que pueden llegar a presentarse en las latas que no estén totalmente selladas o cerradas, se rechazarán mediante dicha inspección.
You can mix different kinds of medicines in the same bag. Just be sure to use a plastic bag that can be tightly sealed, like a zipper lock sandwich bag.	Aunque se pueden mezclar en la misma bolsa varios tipos distintos de medicamentos, debemos asegurarnos de que la bolsa de plástico consta de cierre hermético, como el de las bolsas para congelados.
Storage: Tightly sealed and store in cool and dry place protected from light.	Almacenamiento: Sellado y tienda en lugar fresco y seco protegido firmemente contra luz.
Store in a tightly sealed container, protected from light.	Almacenar en un recipiente herméticamente cerrado, protegido de la luz.
Store in a tightly sealed jar in the refrigerator.	Guarde en un frasco herméticamente sellada en el refrigerador.
Keep tightly sealed and away from direct sunlight.	Manténgalo herméticamente cerrado y alejado de la luz solar directa.
The ostomy will not have a bad odor if it is tightly sealed.	La ostomía no tendrá mal olor si está bien sellada.
Store tightly sealed in a cool, dry place.	Conservar herméticamente cerrado en un lugar fresco y seco.
Keep tightly sealed and away from direct sunlight.	Mantengalo hermeeticamente cerrado y alejado de la luz solar directa.