tierra para cultivar

Traductor
Ejemplos

Yo solía trabajar en la zanja, avenando la tierra para cultivar.	I used to work in a ditch, draining land for farming.
Esos campesinos urgentemente necesitan tierra para cultivar arroz.	Those peasants badly need land to grow rice.
No tenemos tierra para cultivar comida.	We don't have soil to grow food.
Aunque tenía muchos acres de tierra para cultivar se convirtió en un bandido.	Even though he had many acres of land to cultivate he became a bandit.
No tenemos tierra para cultivar comida.	Well, we don't have soil to grow food.
Gran casa con 3 dormitorios, con jardín, barbacoa, surronding tierra para cultivar.	Great 3 Bedroom House, with gardens, barbacue, surronding land to cultivate.
Trabajaron juntos para despejar un poco de tierra para cultivar sus propias verduras.	They worked together to clear out a plot of land and grow their own produce.
No tenemos tierra para cultivar.	We haven't enough land to grow food.
Sí, encontramos tierra para cultivar. Y animales y peces.	Yeah, Allie, we found land to farm.
En 418, por un acuerdo con Constancio, los godos de Walia aceptaron tierra para cultivar en Aquitania.	In 418, by agreement with Constantius, Wallia's Goths accepted land to farm in Aquitania.
Si Grizz encuentra tierra para cultivar, cultivaremos esa tierra y podremos alimentar a nuestro bebé.	If Grizz finds land for us to farm, we'll farm that land and feed our baby.
No hay mucha tierra para cultivar en Dalarna, pero en el sur cultiva un poco de cereal.	There is not much land to farm in Dalarna, but the south is grown some cereal.
Crecí con muchas precariedades, luchando por la sobrevivencia, rasgando la tierra para cultivar el maíz y el frijol.	I grew up with much scarcity, struggling to survive, tearing at the soil to grow corn and beans.
Se puede obtener una cantidad mayor de comida utilizando la tierra para cultivar cereales para el consumo directo de los hombres.	More food can be obtained by using land to grow crops for direct human consumption.
Esto dejó al resto de la población en el área abarcada por el proyecto sin tierra para cultivar y sin trabajo.	This left the rest of the population in its project area without land to farm and without work.
Lo fundaron colonos de Wellington en 1854, en busca de porciones pequeñas y económicas de tierra para cultivar.	It was established in 1854 by settlers from Wellington who were looking for small, affordable portions of land to farm.
En Liberia, donde la supervisión comunitaria comenzó en 2013, se ha impedido una apropiación de tierra para cultivar palma de aceite.	In Liberia, where community monitoring began in 2013, a palm oil land grab has been successfully prevented.
Si se puede hablar de excelencia en el referente a una tierra para cultivar viñedo, pues aquí nace Ulls Negres.	If we can talk of excellence in terms of a land for planting vineyards, that is where Ulls Negres comes from.
Loa panelista señalaron el problema principal que los países enfrentan en la región es la falta de recursos y tierra para cultivar.	Panellists noted that the principal problem countries in the region face is the lack of resources and land to cultivate.
Por lo tanto, se necesita una gran superficie de tierra para cultivar el pienso suficiente para producir un pequeño trozo de carne.	Therefore, a large area of land is needed to grow enough feed for only a small piece of meat.