tiento

care

white cane

Ver resultados en inglés

En este tiento el tono aparece al final del tercer tercio.	In this tiento, the tone appears at the end of the third sung line.
Yo estoy evitando situaciones dónde yo me tiento fácilmente o soy aficionado.	I am avoiding situations where I am easily tempted or addicted.
No te tiento, y, sin embargo, te veo siempre.	I have thee not, and yet I see thee still.
Los tiento aquí y allá.	I tempt them here and there.
No. Así es como te tiento a ti.	That's how I would lure you out.
Ten cuidado y anda con tiento.	Take care of it and treat it right.
Que lo significa: A ciegas, a tiento, al azar, a la ventura, sin ver.	What it means: blindly, by touch, by guess-work, at random, without looking.
Hay que hacerlo con tiento.	Must be done with care.
Tengo algo de comida en el refrigerador para cuando me tiento.	I have takeout in the fridge that I nibble at it when I get the urge.
La vía 'L'espiadimonis' me la recomendó Iker Pou y Dani Andrada, por lo que decidí que la daría un tiento.	The route 'L'espiadimonis' was recommend to me by Iker Pou and Dani Andrada, so I thought I would give it a go.
Casi me tiento con poner a la manteca como alternativa porque en realidad sí es mejor opción que la margarina (en especial la orgánica).	I was tempted to put butter as an alternative, because it truly is a better option compared to margarine (especially organic grain-fed butter).
Los hoteleros deben andar con tiento a la hora de implementar sus estrategias de construcción de enlaces y adoptar una política que priorice la calidad en lugar de la cantidad.	Hoteliers should exercise caution in their link acquisition strategies and adopt a policy of quality over quantity.
Nos despertamos temprano, y en la débil luz descendemos con mucho tiento el empinado camino de hielo desde nuestro alojamiento en la colina hasta la carretera principal de Mestia, donde el minibús nos está esperando.	We wake early, and in the weak morning light, make our way carefully down the steep icy lane from our lodgings on the hill, down to the main road through Mestia, where the minibus awaits us.
Ahora bien, considero que todo lo que vamos sabiendo y oyendo en los comités de investigación sobre la EEB respecto del incumplimiento de propuestas de sentido común hechas en este Parlamento me ha aconsejado andar con tiento.	However, I do think that everything that we are learning and hearing from the committees of inquiry on BSE, concerning the failure to implement proposals made by Parliament, common sense proposals, has led me to be very cautious.
Ella dijo que muchos ratos se había entretenido en leellos; pero que no sabía ella dónde eran las provincias ni puertos de mar, y que, así, había dicho a tiento que se había desembarcado en Osuna.	She said that she had many times amused herself reading them; but that she did not know the situation of the provinces or seaports, and so she had said at haphazard that she had landed at Osuna.
Los soldados caminaban por el campo con tiento porque podría haber minas.	The soldiers walked through the field with care because there might be mines.
El gaucho recogió el lazo y lo ató con un tiento.	The gaucho rolled up his lasso and tied it with a leather thong.
Durante el apagón, teníamos que guiarnos por la casa a tiento.	During the blackout, we had to find our way around the house by feel.
Juanita le dio un tiento a su vaso de cerveza y subió al escenario a cantar karaoke.	Juanita took a swig of her beer and went on stage to sing karaoke.
Mi hermano es muy susceptible, así que usa un poco de tiento cuando discutes su peso con él.	My brother's very sensitive, so use a little tact when you talk to him about his weight.