tienes una sonrisa muy bonita

Y en mi opinion profesional, tienes una sonrisa muy bonita.
Oh. And in my professional opinion, you have a very nice smile.
Espero que no te ofendas si te digo que tienes una sonrisa muy bonita.
I hope you won't be offended if I tell you that you have a very nice smile.
Hola, guapo. ¿Te han dicho que tienes una sonrisa muy bonita?
Hello, handsome. Has anyone ever told you that you have a beautiful smile?
Es natural que Juan quiera que seas su pareja para el baile de graduación. Eres guapa y tienes una sonrisa muy bonita.
It's only natural that Juan wants you to be his prom date. You are beautiful and you have a really cute smile.
¿Por qué me sacaste a bailar a mí y no a la otra chica? - Bueno, es que tienes una sonrisa muy bonita.
Why did you ask me to dance with you and not the other girl? - Well, you have a very beautiful smile.
Tienes una sonrisa muy bonita, ya te lo habrán dicho.
You've got a great smile. You must hear that a lot.
Tienes una sonrisa muy bonita.
You have a very pretty smile.
Tienes una sonrisa muy bonita.
You have a really nice smile.
Tienes una sonrisa muy bonita.
You have a really pretty smile.
Tienes una sonrisa muy bonita.
You have a real pretty smile.
Tienes una sonrisa muy bonita.
You have a beautiful smile.
Tienes una sonrisa muy bonita.
You have such a beautiful smile.
Tienes una sonrisa muy bonita.
You have a beautiful smile.
Tienes una sonrisa muy bonita.
You've got a very nice smile. Have I?
Tienes una sonrisa muy bonita.
You've got a very nice smile 'Ave I?
No puedo dejar de mirarte. Tienes una sonrisa muy bonita.
I can't stop looking at you. You have such a lovely smile.
Me van a poner frenos mañana. - ¿Por qué? Tienes una sonrisa muy bonita.
I'm getting braces tomorrow. - Why? You have a very pretty smile.
Palabra del día
el maquillaje