tienes que mostrar

Popularity
500+ learners.
En el móvil solo tienes que mostrar el cupón móvil a la cajera del establecimiento dónde estás comprando.
On the mobile web you can simply show the mobile coupon to the cashier at the merchant.
Lo que tienes que mostrar ¿por su traición, hermano?
What do you have to show for your betrayal, brother?
Solo tienes que mostrar este bono el día de la actividad.
Just show this voucher on the day of the activity.
Ahora tienes que mostrar ingenio y destreza para salir de ellos.
Now you have to show ingenuity and dexterity to get out of them.
No tienes que mostrar tu identificación para salir.
You don't have to swipe your ID to get out.
No tienes que mostrar interés, ya sabes.
You don't have to show an interest, you know.
Porque tienes que mostrar que tienes respeto por el póquer.
Because you gotta show that you have respect for the game of poker.
En este juego tienes que mostrar todas las tarjetas del tablero.
In this game you need to open all the cards on the board.
Así que aquí tienes que mostrar algunas conversaciones con Haridāsa, cómo con sentimiento.
So here you have to show some talks with Haridāsa, how feelingly.
Así que... Es por eso que tienes que mostrar ventas.
So that's why you've got to show sales.
Ya te lo he enseñado, No tienes que mostrar compasión por nadie.
I have taught you, you can't show pity on anyone.
No tienes que mostrar compasión por mí.
No need to show pity for me.
Para llegar aquí, tienes que mostrar identificación.
To get up here. You have to show ID.
¿Qué tienes que mostrar por habernos abandonado?
What do you have to show for abandoning us?
Después, obviamente, tienes que mostrar una imagen del producto que tu cliente abandonó.
Next, obviously, you need to show a picture of the product your customer abandoned.
Si quieres ganar, tienes que mostrar algo que no hemos visto aún.
If you want to win this, you have to show something I haven't seen yet.
Si quieres ganar esto, tienes que mostrar algo que no haya visto.
If you want to win this, you have to show something I haven't seen yet.
Sabes que estás fuerte, así que no tienes que mostrar a través de la dureza.
You know you're strong, so you don't have to display it through hardness.
Eso es lo que tienes que mostrar.
You've got to let that show.
Para acceder a la entrada principal durante todo el día, tienes que mostrar tu pase de seguridad.
To access the front entrance throughout the day, you need to show your security pass.
Palabra del día
el estanque