tienes que estar

Sí, pero entonces tienes que estar aquí todos los días.
Yes, but then you have to be here every day.
En ese día, tienes que estar preparado para cualquier cosa.
On that day, you have to be ready for anything.
No tienes que estar en forma para jugar al golf.
You don't have to be in shape to play golf.
No, Jerry, tienes que estar en la misma habitación.
No, Jerry, you have to be in the same room.
Si las cosas van mal, tienes que estar muy lejos.
If things go wrong, you need to be far away.
¿Por qué siempre tienes que estar en mi habitación?
Why do you always have to be in my room?
Danny, no tienes que estar solo en esto, ¿de acuerdo?
Danny, you don't have to be alone in this, okay?
¿Por qué siempre tienes que estar en guerra con alguien?
Why do you always have to be at war with someone?
No tienes que estar solo, ninguno de nosotros lo hace.
You don't have to be alone, none of us do.
Solo tienes que estar dispuesto a vivir con el dolor.
You just have to be willing to live with the pain.
Solo tienes que estar dispuesto a contar la historia correcta.
You just gotta be willing to tell the right story.
Sí, pero tienes que estar en la posición correcta...
Yes, but you've got to be in the right position...
Además, mañana tienes que estar en el tribunal para testificar.
Besides, you have to be in court tomorrow to testify.
Esa es nuestra decisión tienes que estar con nosotros.
This is our decision, you have to be with us.
Solamente tienes que estar dispuesto a vivir con el dolor.
You just have to be willing to live with the pain.
¿Cuánto tiempo tienes que estar en la silla de ruedas?
How long do you have to be in a wheelchair?
Solo tienes que estar siempre en contacto con tu estilo.
You just have to be always in touch with your style.
Kendall, no tienes que estar perfecta delante de mí.
Kendall, you don't have to be perfect in front of me.
Solo tienes que estar en contacto con tu niño interior.
You just have to be in touch with your inner child.
Tú no tienes que estar en el Albert Hall.
You don't have to be at the Albert Hall.
Palabra del día
el coco