tienes esposa

Sé que no tienes esposa ni hijos, ni familia.	I know you have no wife, no children, no family.
No tienes esposa, ni hijos.	You've no wife, no children.
No tienes esposa, sin trabajo pero tienes una hija ¡que está harta de esto!	You've no wife, no job but you have a daughter and she's sick of it!
¿Tu esposa? Probablemente no tienes esposa ¿Que se supone que hacemos en la fábrica?	Your wife? But you probably have no wife? What are we supposed to do in the factory?
¡Estás asustado! ¿No tienes esposa?	Are you a frightening one?
¿Tienes esposa? No. ¿No te casaste?	Do you have a wife?
Tienes esposa? Sí, sí.	You got a wife?
Joey, tú tienes esposa y un hijo y ellos te necesitan.	Joey, you have a wife and a son and they need you.
No quieres hacer esto, tienes esposa.	You don't want to do this, you have a wife.
Tú tienes esposa y yo trabajo aquí.	You have a wife and I work here.
Pero cuando tienes esposa y un bebé, no es bueno reírse.	But when you got a wife and a baby, it is no good to laugh.
Pero papá, tú no tienes esposa.	But daddy, you don't have a wife.
Al menos tú tienes esposa y familia.	You at least have a wife and a family.
Bueno y ¿tienes esposa, novia o algo?	So, do you have a wife or a girlfriend or anything?
Ron, tú no tienes esposa.	Ron, you don't have a wife.
¿Qué te asegura que tienes esposa?	What makes you so certain you have a wife?
Ni siquiera tienes esposa, Jimbo.	You don't even have a wife, Jimbo.
¿Por qué no tienes esposa?	Why don't you have a wife?
¿Es porque tienes esposa?	Is it because you have a wife?
Por esto no tienes esposa.	This is why you don't have a wife.