tienen tatuajes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Además de sus heridas de batalla obvias, la mayoría de los pacientes tienen tatuajes grandes, semi-ofensivo.	In addition to their obvious battle injuries, most of the patients have big, semi-offensive tattoos.
Esconder tatuajes bajo la ropa es un hábito muy común (en situaciones particulares) para aquellos que tienen tatuajes, y elegir partes del cuerpo que pueden ser escondidas por la ropa también.	Hiding tattoos under clothes is a very common habit (in particular situations) for tattooed people, and choosing parts of the body that can be hidden by clothes too.
Él ha dicho que las camarillas podrían ser un signo de baja moral, pero agregó que algunos de los oficiales más honorables que ha conocido han sido parte de los grupos que tienen tatuajes.	He has said that cliques could be a sign of low morale, but he added that some of the most honorable officers he's known have been part of the inked groups.
Si puedo hacer una pregunta indiscreta, ¿cuántos de Uds. tienen tatuajes?	If I can ask an indiscreet question, how many of you have tattoos?
Un montón de mis amigos tienen tatuajes.	A lot of my friends have gotten tattoos.
¿Cree que los demás también tienen tatuajes?	You think the other has a tattoos as well?
Todos los camellos tienen tatuajes, ¿verdad?	All drug dealers have tattoos, right?
Sé que tienen tatuajes.	I know you have tattoos.
Todos sabemos que hay personas que tienen tatuajes, y la gente que no lo hacen.	We all know that there are people who have tattoos, and people who do not.
Algunos niños hondureños tienen tatuajes.	Some Honduran children wear tattoos.
La FDA estima que de todos los estadounidenses que tienen tatuajes, el 17% de nosotros lo lamenta.	The FDA estimates that of all the Americans who have tattoos, 17 percent of us regret getting them.
Y han pasado por cosas terribles, señoras y caballeros, incluso los que tienen tatuajes en sus brazos.	And they have gone to immense troubles, ladies and gentlemen, even the ones who've got tattoo marks on their arms.
Influye en el tipo de música que los adolescentes escuchan, la manera en que se cortan el pelo, si tienen tatuajes o perforaciones en el cuerpo.	It influences the type of music teenagers listen to, the way they cut their hair, whether they have tattoos or body piercing.
En una encuesta del 2004 a cerca de 2.700 personas, 76 % dijeron que los tatuajes/perforaciones habían afectado sus oportunidades de obtener un empleo, un 39 % dijo que los empleados que tienen tatuajes/perforaciones dan una mala imagen de sus empleadores.	In a 2014 survey of nearly 2700 people, 76% thought that tattoos/piercings had hurt their chances of getting a job, and 39% thought employees with tattoos/piercings reflect poorly on their employers.
¿Tienen tatuajes? - No, pero tenemos piercings.	Do you have tattoos? - No, but we have piercings.