tienen que tener

Esto significa que no tienen que tener ninguna barrera de pecado.
This means that you must not have any barriers of sin.
Especialmente como pastores, ustedes no tienen que tener afectos ni deseos carnales.
Especially as pastors you must not have fleshly affections or desires.
Las simulaciones tienen que tener en cuenta 5 millones de parámetros.
The simulations must track over 5 million parameters.
SCP-2241: Sí, los héroes tienen que tener una identidáh secreta.
SCP-2241: Yeah, heroes have to have a secret iden'ity.
Mira, tienen que tener una causa para registrar tu coche.
Look, they have to have cause to search your car.
Todas las medidas tomadas tienen que tener esto en cuenta.
All measures taken have to bear this in mind.
En Japón, los chefs tienen que tener una licencia para servirlo.
In Japan, chefs have to be licensed to serve it.
Todos tienen que tener responsabilidad ante lo que están haciendo.
Everyone has to take responsibility for what they are doing.
Ustedes siempre tienen que tener labios santos dignos de pastores.
You always have to have holy lips being worthy of pastors.
Organizar estos hechos para que tienen que tener sentido.
Arrange these facts so that they have to make sense.
Ellos tienen que tener otra oportunidad de ser una familia.
They might have a chance to be a family again.
Estas escrituraciones masivas tienen que tener un claro sentido social.
These massive notarizations must have a clear social aim.
Recordar también tienen que tener una perspectiva presente y futura.
Remembering also has to have a present and a future perspective.
Sus familiares y amigos tienen que tener especial cuidado.
Their relatives and friends need to be especially careful.
Pero tienen que tener mucho cuidado con él.
But they have to be very careful with him.
Los shows no necesariamente tienen que tener ganancia inmediatamente.
Shows do not necessarily have to make a profit immediately.
Oh, solo tendremos que tienen que tener un ir de él.
Oh, we'll just have to have a go of it.
¿Qué más tienen que tener, además de zapatos?
What else do people have to have, apart from shoes?
No tienen que tener más sentido que ese.
They don't have to make any more sense than that.
Todas esas cosas tienen que tener un propósito.
All of these things have to have a purpose.
Palabra del día
el zorro