tienen que estudiar

they have to study

Deseo hacer hincapié en lo que dijo Pollack, esto es, que existen importantes enmiendas que el Consejo y la Comisión tienen que estudiar para poder dar a la gente unas condiciones de vida razonables en Europa y en la Unión.	I should like to underline the point made by Mrs Pollack that there are a number of important amendments which the Council and Commission need to take on board to ensure that the inhabitants of Europe and of the Union have decent conditions in which to live.
Inclusive ellos tienen que estudiar, porque ésto es realmente difícil.	Even they have to study, because this is really hard.
Incluso ellos tienen que estudiar, porque es realmente difícil.	Even they have to study, because this is really hard.
Yo diría que tienen que estudiar las lecciones de Grecia.	I would say that they have to study the lessons of Greece.
Si un estudiante quiere tener éxito en la escuela, tienen que estudiar.	If a student wants to succeed in school, they must study.
Pero primero, dijo, tienen que estudiar.	But first, he said, they have to study.
Ellos tienen que estudiar a tu hermano.	They have to study your brother.
Ellos saben que tienen que estudiar francés.	They know that they have to study French.
Aquí debemos tener en cuenta el tiempo que las personas tienen que estudiar historia.	Here we must consider the time that people have to study history.
Como estudiantes tienen que estudiar y mejorar sus talentos para especializarse con buenas habilidades.	As students you have to study and improve your talents to master good skills.
Si quieren entrenar, también tienen que estudiar.	You want to train, you're also gonna study.
Por tanto, Estados Unidos y la comunidad internacional tienen que estudiar minuciosamente su estrategia.	The United States and the international community therefore need to carefully consider their strategy.
Hay algunos que tienen que estudiar estos idiomas.	Some must study these languages.
¿No tienen que estudiar?	Don't you all have studying to do?
Miles de niños tienen que estudiar en instalaciones prefabricadas o en edificios que se caen a pedazos.	Thousands of children have to study in porta-cabins or in buildings that are falling apart.
A diferencia de los humanos, los ángeles no tienen que estudiar el pasado; ellos ya lo han experimentado.	Unlike humans, angels do not have to study the past; they have experienced it.
El Congreso y el Presidente de los EU tienen que estudiar las siguientes conexiones con Eurasia muy cuidadosamente.	The U.S. Congress and President must study the following connections within Eurasia very carefully.
Y mis amigos... Me pregunto cómo puedo explicarles que tienen que estudiar.	How can I make my friends see they must study?
Para aquellos que utilizan este enfoque, ellos tienen que estudiar la relación entre el tiempo y el precio.	For those who use this approach, they do have to study the relationship between time and price.
Los Estados también tienen que estudiar constructivamente la forma de ayudar a los titulares de mandatos en su labor.	States also needed to look constructively at how to assist mandate-holders in their work.