tiene usted

Popularity

500+ learners.

Señor Albertini, tiene usted cuatro minutos para sus dos intervenciones.	Mr Albertini, you have four minutes for your two speeches.
En ese caso, no tiene usted que pagar la próxima vez.	In that case, you don't have to pay next time.
En otras palabras, ¿tiene usted previsto emitir una directiva?	In other words, do you plan to issue a directive?
Por eso, ¿qué influencia realmente tiene usted sobre este juego?	So, what leverage do you really have in this game?
Si usted desea añadir algo, tiene usted la palabra.	If you wish to add anything, you have the floor.
Pero en general, tiene usted razón para plantear preguntas.	But in general, you are right to raise questions.
¿Acaso tiene usted algún favoritismo o prejuicio, incluso espiritualmente?	Do you not have any favoritism or prejudice even spiritually?
Señor Presidente en ejercicio del Consejo, tiene usted la palabra.	Mr President-in-Office of the Council, you have the floor.
¿Y no tiene usted nada que fundamente esta teoría?	And you wouldn't have anything to substantiate this theory?
¿Ya tiene usted una página web creada enfocada en la rehabilitación?	Do you already have an established website focused on rehabilitation?
Esa pregunta tiene usted que trasladarla a la Conferencia de Presidentes.	You must put this question to the Conference of Presidents.
Señor McMahon, tiene usted la palabra para una cuestión de orden.	Mr McMahon, you have the floor on a point of order.
Señor Luhan, tiene usted una pregunta para Lope Fontagné.	Mr Luhan, you had a question for Mrs Lope Fontagné.
No tiene usted que jugar los Majors para lucir un Master.	You don't have to play the Majors to wear a Master.
Señor Blair, tiene usted mucho que demostrar para ganarse nuestra confianza.	Mr Blair, you have much to prove to gain our confidence.
¿Qué credenciales aplicable Qué tiene usted y / o sus empleados?	What applicable credentials do you and/or your employees have?
No tiene usted la costumbre de mostrar sus sentimientos.	You don't have the habit of showing your feelings.
No, si tiene usted razón, que parece muy de fiar.	No, if you're right, he seems very reliable.
Esto demuestra que no tiene usted un criterio objetivo.	This shows that you do not have any objective criteria.
La verdadera pregunta es, ¿por qué no lo tiene usted?	Oh, the real question is, why don't you?