tiene que estar

El cociente c/pmax tiene que estar entre 0 y 1.
The ratio c/pmax has to be between 0 and 1.
Está bien, la respuesta tiene que estar en estos símbolos.
All right, the answer has to be in these symbols.
Usted tiene que estar dentro del zorro con nuestro héroe.
You have to be inside the fox with our hero.
Si ese es el caso, no tiene que estar preocupado.
If that's the case, you don't need to be worried.
El Ojo de la Eternidad tiene que estar en Charleston.
The Eye of Everlasting has to be in Charleston.
Es un llamado que tiene que estar en tu sangre.
It's a calling that has to be in your blood.
Víctor tiene que estar en la calle en 24 horas.
Victor needs to be on the street in 24 hours.
Entonces el guru tiene que estar en la sucesión discipular.
So the guru has to be in the disciplic succession.
Todo tiene que estar exactamente como era para Ivy.
Everything has to be exactly as it was for Ivy.
No, alguno de nosotros ahora siempre tiene que estar aquí.
No, one of us always has to be here now.
Oh, usted no tiene que estar aquí en absoluto, pero
Oh, you don't have to be here at all, but
Lo siento tío... eso tiene que estar en la historia.
Sorry man... that has to be in the story.
Cuando ella llame, alguien tiene que estar ahí para responder.
When she calls, somebody needs to be there to answer.
Hilltop tiene que estar listo para lo que pase después.
The Hilltop has to be ready for what happens after.
Alguien tiene que estar con él cuando se despierte.
Somebody has to be with him when he wakes up.
Alguien tiene que estar con él. 24 horas al día.
Someone has to be with him 24 hours a day.
El campo de estasis tiene que estar conectado a esto.
The stasis field has got to be connected to this.
Porque cuando todo va tan bien... tiene que estar mal.
Because when everything is so good... it has to be bad.
El mercado tiene que estar dispuesto a apoyar tu producto.
The market has to be able to support your product.
Nota: La encuesta tiene que estar en el estado Inactivo.
Note: The survey needs to be in the Inactive status.
Palabra del día
el espantapájaros