tiene náuseas

Traductor
Ejemplos

Sí, sí, no te preocupes, está bien, pero tiene náuseas.	Yeah, yeah, don't worry, she's okay, but nauseous.
¿También tiene náuseas o está vomitando?	Are you also nauseated or vomiting?
Si tiene náuseas, trate de hacer varias colaciones ligeras (por ejemplo, galletas saladas) a lo largo del día.	If you're having trouble with nausea, try eating frequent bland snacks (like crackers) throughout the day.
Busque atención médica inmediata si cree haberse intoxicado con monóxido de carbono y se siente mareado, aturdido o tiene náuseas.	Seek prompt medical attention if you suspect CO poisoning and are feeling dizzy, light-headed, or nauseated.
Busque atención médica de inmediato si cree que puede haberse intoxicado por monóxido de carbono y se siente mareado, aturdido o tiene náuseas.	Seek prompt medical attention if you suspect carbon monoxide poisoning and are feeling dizzy, light-headed, or nauseated.
A pesar de que todavía tiene náuseas, no la angustian y no ha experimentado ningún efecto adverso en dos años.	Even though she was still nauseous, she was not distressed by it and has not experienced any adverse effect in two years.
Si usted se siente mareado y tiene náuseas o vómitos graves, No conduzca automóviles, ni maneje maquinaria pesada, ni participe en actividades peligrosas.	If you feel lightheaded and have severe nausea or vomiting, do not drive a car, operate machinery or participate in dangerous activities.
Tiene náuseas constantes o vómitos reiterados.	You have ongoing nausea or repeated vomiting.
Esto es especialmente cierto si usted tiene náuseas, vómitos o diarrea.	This is especially true if you have nausea, vomiting, or diarrhea.
Si tiene náuseas y vómitos,evite beber cualquier líquido con sus comidas.	If you have nausea and vomiting—Avoid drinking any liquid with your meals.
Sin embargo, es difícil tomarlos si tiene náuseas o vómitos.	However, it is hard to take them if you are nauseous or vomiting.
¿Por qué el niño tiene náuseas y vómitos?	Why does the child have nausea and vomiting?
¿Usted está vomitando o tiene náuseas o diarrea?	Are you vomiting or do you have nausea or diarrhea?
Si tiene náuseas y vómitos: Evite beber cualquier tipo de líquidos con sus comidas.	If you have nausea and vomiting—Avoid drinking any liquid with your meals.
Esto puede ser difícil si tiene náuseas, pero eso lo hace aún más importante.	This may be hard if you have nausea, but that makes it even more important.
Por ejemplo, ¿tiene náuseas?	For example, do you have nausea?
Si usted tiene náuseas del embarazo, pregúntele a su proveedor acerca de los posibles tratamientos.	If you have morning sickness during pregnancy, ask your provider about possible treatments.
Obtenga ayuda médica de emergencia si usted tiene náuseas, fiebre o diarrea, ansiedad, visión borrosa.	Get emergency medical help if you have retching, fever or diarrhoea, anxiety, blurred vision.
Si usted tiene náuseas matutinas durante el embarazo, pregúntele a su proveedor acerca de los posibles tratamientos.	If you have morning sickness during pregnancy, ask your provider about possible treatments.
Si usted tiene náuseas del embarazo, pregúntele al médico acerca de los muchos posibles tratamientos.	If you have morning sickness during pregnancy, ask your doctor about the many possible treatments.