tiene la cartera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y tenemos al hombre que tiene la cartera de Tim.	And we have a man who has Tim's wallet.
¿Pero por qué tiene la cartera de mi padrino?	But why do you have my godfather's wallet?
Ella tiene la cartera de los clientes más poderosos.	She's got the most high-powered client list.
Aún tiene la cartera.	Still got his wallet.
Todavía tiene la cartera y el reloj.	Watch and wallet are still here.
Comparado con casinos en línea y su selección de juegos, los casinos móviles en general tiene la cartera más pequeños juegos de casino.	Compared to online casinos and their selection of games, mobile casinos in general have smaller casino games portfolio.
En definitiva, amor y dinero pueden coexistir bastante bien siempre que hagas que la relación tenga prioridad sobre quién tiene la cartera más llena o quién paga la cuenta.	The bottom line is that love and money can coexist quite nicely as long as you make the relationship take priority over who has the fatter wallet or who picks up the tab.
El PNUD tiene la cartera de programas de desarrollo ambiental más grande del mundo, lo que le aporta muchos años de experiencia distribuyendo fondos y administrando programas de desarrollo de manera eficiente, transparente y responsable.	UNDP has the world's largest portfolio of environmental development programmes, which brings with it many years of experience distributing funds and managing development programmes in an efficient, transparent and accountable way.
Tanto si desea convertirse en partner del programa McAfee Service Provider como si busca un partner de servicios gestionados certificado, McAfee tiene la cartera de soluciones más amplia para ayudarle a optimizar sus operaciones y aumentar los ingresos.	Whether you are looking to become a McAfee Service Provider partner or seeking a certified managed services partner, McAfee has the most extensive portfolio to help maximize your efficiencies and increase your revenue.
Bangkok Bank es líder del mercado tailandés en el ámbito de banca para grandes empresas y pymes, y tiene la cartera de clientes particulares más amplia del país, así como una red internacional de 27 sucursales y una oficina de representación que abarca 13 países.	Bangkok Bank is Thailand's market leader in corporate and SME banking and has the country's largest retail customer base, as well as an extensive international network of 27 branches and one representative office spanning 13 economies.
Juan Carlos tiene la cartera de Pablo. La encontró cuando estaba limpiando la casa.	Juan Carlos has Pablo's wallet. He found it when he was cleaning the house.
¿Tiene la cartera, señorita?	Did you take his wallet, miss?