tiene cuidado

Es la mejor seguridad personal, y él tiene cuidado con Anastasia.	He's the best personal security, and he cares for Anastasia.
Nuestro Padre Celestial tiene cuidado de nosotros y nos ama mucho.	Our Heavenly Father cares for us and loves us dearly.
Va a quemar la tabla, Sra. Ogilvie, si no tiene cuidado.	You'll burn that board, Mrs Ogilvie, if you don't watch.
Si no tiene cuidado puede provocar graves daños al ordenador.	If you are not careful you could cause serious damage to the computer.
Si no se tiene cuidado, puede ser devastadora.	If you're not careful, it can be devastating.
Si usted no tiene cuidado, usted podría sabotear su carrera con un empleador.	If you're not careful, you could sabotage your career with an employer.
Pero si usted no tiene cuidado obtendrá una lesión quemadura terrible.	But if you are not careful you will get a terrible sunburn injury.
Si no tiene cuidado, puede sobrescribir otras celdas y perder sus datos.	If you are not careful, you may overwrite other cells and lose their data.
Quizá todavía tiene cuidado por lo que pasó la ultima vez.	Maybe she still cares what happened last time.
¡Si no tiene cuidado, estrellará ese auto!	If he doesn't watch, he's gonna wreck that car!
Pero, si no tiene cuidado, puede existir la posibilidad de perderlo.	But, if you are not careful, there can be a possibility to lose it.
¡Lo organizaré yo a Ud. si no tiene cuidado!	I'll organise you if you don't watch out!
Si no tiene cuidado, la imagen quedará debajo de un cuadro de texto.	If you are not careful the image will be underneath a text box.
Si no tiene cuidado, es posible crear varias familias con los mismos padres.	If you are not careful, it is possible to create multiple families with the same parents.
A diferencia del conocimiento, el arte no tiene cuidado con sus referencias a la vida común.	Unlike knowledge, art is not careful of its references to common life.
Si no tiene cuidado, también puede llevarle a pensar o planificar desordenadamente.	But if you are not careful, it can also lead to sloppy thinking or planning.
Si no tiene cuidado, podría tomar más acetaminofén de lo que es recomendable para usted.	If you're not careful, you could take more acetaminophen than is good for you.
Si no tiene cuidado, pueden surgir virus, malware, robo de datos y otros problemas.	Viruses, malware, data theft, and other issues can arise if you're not careful.
Soy de Él y Él tiene cuidado de todo, y de mí mismo.	I belong to him and He cares for all and for me.
Sepa que el proceso de retroadaptación puede volverse muy complejo rápidamente si no tiene cuidado.	Note that the backporting process can quickly become complex if you are not careful.