tiene cuando

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El titular de nederplatsen colgando la ropa en la percha izquierda; que los tiene cuando sea conveniente a mano.	The holder of nederplatsen hanging their clothes on the left hanger; he has them when convenient to hand.
Una maestra ayuda a Mia a preguntar a Daniel si puede compartir la cobija que tiene cuando termine de usarla.	A teacher is helping Mia ask Daniel to share the blanket he is using when he is done.
Menciono este punto aquí porque quiero recalcar el gran atractivo que tiene cuando propagamos la revolución sin apologías y muy audazmente.	I am referencing this here because I want to highlight the significant attractiveness of us putting out revolution unapologetically and very boldly.
Por ende, no existe una forma de reemplazar y satisfacer completamente la sensación de pérdida que tiene cuando deja las sustancias sin ninguna forma significativa de placer que supere a la calidad de placer sentido mientras está bajo la influencia de las drogas.	So there is no way to fully replace and satisfy the sense of loss when the substances are removed without some meaningful form of pleasure that exceeds the quality of the pleasure experienced while under the influence.
¿Qué sentido tiene cuando tu jefe ni siquiera recuerda tu nombre?	What's the point when your boss doesn't even remember your name?
Bosque tiene cuando menos un guía naturalista de base, generalmente dos.	Bosque has at least one resident naturalist guide, usually two.
Este vídeo le muestra las opciones que tiene cuando edita archivos mp3.	This video shows you the options that you have when editing mp3 files.
Similar a la sensación que uno tiene cuando la pierna se queda dormida.	Similar to the feeling one gets when your leg falls asleep.
Con esta herramienta tiene cuando se navega por Internet más seguridad y privacidad.	With this tool you have when surfing the Internet more security and privacy.
Hola, Puedo saber cuántos años tiene cuando has probado este programa.	Hi, can I know how old are you when you tried this program.
De alegría poco tiene cuando hago movimientos o me río.	Little joy does she have when I make movements or I laugh.
Este es el aspecto que se tiene cuando no hay agua corriente.	This is what you look like when there's no running water.
Esta es la charla que tiene cuando pierdes, no cuando se gana.	This is the talk you have when you lose, not when you win.
¿Qué sentido tiene cuando se le no le interesaría?	What's the point when you are not interested?
Como siempre, solo se sabe lo que se tiene cuando se ha ido.	As ever, you only know what you've got when it's gone.
Él tiene cuando menos mil libros.	He has at least one thousand books.
La portabilidad es una ventaja que tiene cuando lleva un disco duro inalámbrico.	Portability is an advantage you have when you are carrying a wireless hard drive.
Lo tiene cuando la conozcas mejor.	Oh, it does when you know her better.
Solo entonces sabrá cuánta razón tiene cuando dice: 'Cuatro zonas, pero.	Only then will you know how right you are when you say: 'Four Zones, but.
Eso es más o menos lo que tiene cuando se pre-califica para recibir una hipoteca.	That's about what you have when you pre-qualify for a mortgage.