tiempo fuera

Diccionario
Ejemplos

El método tiempo fuera es altamente efectivo en niños pequeños.	The time-out method is highly effective for young children.
Has estado demasiado tiempo fuera del país, Mae.	You've been out of the country too long, Mae.
Lucy, si no te disculpas vas a estar en tiempo fuera.	Lucy, if you don't apologize, you're gonna have a timeout.
Debido a que no hay tiempo fuera, haciendo lo que hacemos.	Because there are no time-outs, doing what we do.
Bueno, entonces, entremos y revisemos sus tarjetas de tiempo fuera.	Oh? Well, then, let's go inside and check your time cards out.
Bueno, tiempo fuera, escucha, el despertó y no lo pude detener.	Well, time-out, listen, he woke up and I couldn't stop him.
Necesito más de que un tiempo fuera, Casey.	I need more than a timeout, Casey.
Austria luego tomó un tiempo fuera y volvió a ganar el set 21-19.	Austria then took a time-out and came back to win the set 21-19.
Bueno, tiempo fuera, escucha, el se desperto y no pude detenerlo.	Well, time-out, listen, he woke up and I couldn't stop him.
Había estado un tiempo fuera del juego.	He'd been out of the game for a while.
Bueno, tiempo fuera, escucha, el despertó y no lo pude detener.	Well, time-out, listen, he woke up and I couldn't stop him.
Oye amigo, mira, tengo un problema con el tiempo fuera.	Hey, man, listen, I ran into a problem with the timeout.
No quería tenerla tanto tiempo fuera de la cama.	I didn't want to get you out of bed.
Bueno, ¿tienes una razón Val-ida para tu tiempo fuera?	Well, do you have a Val-ed reason for your time away?
Empleados gerenciales y profesionales, también, necesitan tiempo fuera del trabajo.	Managerial and professional employees, too, need time off from work.
El tiempo fuera es simplemente hermoso y buen surf.	The weather outside is just beautiful and good surfing.
Bueno, ¿tienes una razón Val-ida para tu tiempo fuera?	Well, do you have a Val-ed reason for your time away?
Pasando más y más tiempo fuera de la oficina.	Spending more and more time out of the office.
Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.	You should spend more time outside and less time inside.
Pero no tengo ningún tiempo fuera de mis responsabilidades.	But I don't get any time outside of my responsibilities.