tidy up your room

Popularity
500+ learners.
Susan, be a good girl and go tidy up your room.
Susan, se una niña buena y ve a tu habitación.
You really have to tidy up your room, pal.
Tienes que arreglar tu habitación, amigo.
So tonight, tidy up your room, I'll bring you my answer.
Así que ordene su habitación, porque esta noche te contesto.
Did you tidy up your room?
¿Has arreglado tu habitación?
Take your notebook and study, read a book, sweep the yard, tidy up your room.
Coge tu caderno y estudias, lee un libro, barres el patio, arreglas tu cuarto.
Did you tidy up your room?
¿Arreglaste tu cuarto?
Oh, tidy up your room.
Y ordena tu habitación.
And don't forget to tidy up your room. - Yes, Mummy.
Y no olvides ordenar tu cuarto. - Sí, mami.
You can go out, but tidy up your room first.
Puedes salir, pero primero arregla tu cuarto.
Don't be so idle and tidy up your room.
No seas tan ganso y ordena tu cuarto.
I am satisfied as long as you tidy up your room.
Me contento con que arregles tu habitación.
If your dad tells you to tidy up your room, do you do it?
Si tu papá te manda que ordenes tu cuarto, ¿tú lo haces?
Mariana, tidy up your room. There's no school today, so no excuses!
Mariana, ordena el cuarto. Hoy no hay escuela, así que no tienes excusas.
Go and tidy up your room now! And don't you roll your eyes at me!
¡Ve a ordenar tu habitación ahora mismo! ¡Y no pongas los ojos en blanco!
You have to tidy up your room. - I'll do it later. - No, do it at once.
Tienes que ordenar tu cuarto. - Luego lo hago. - No, hazlo ya mismo.
Yes, Mommy? What did you just say? - I said you have to tidy up your room.
¿Qué, mami? ¿Qué dijiste? - Dije que tienes que ordenar tu cuarto.
I've told you hundreds of times to tidy up your room. Have I got to tell you again?
Te he dicho cien mil veces que ordenes la habitación. ¿Te lo tengo que repetir?
I don't have any classes today. - Great! You'll be finally able to tidy up your room.
Hoy no tengo ninguna clase. - ¡Qué bien! Por fin podrás ordenar tu cuarto.
How many times do I have to tell you to tidy up your room? I lose patience with you!
¿Cuántas veces tengo que decirte que ordenes tu cuarto? ¡Me agotas la paciencia!
Do you think you could tidy up your room of your own accord without me having to tell you?
¿Creen que podrían ordenar su cuarto por su propia cuenta sin que yo se lo pida?
Palabra del día
el chal