tidies up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The revised text tidies up a lot of the legal language.	El texto revisado aclara gran parte del lenguaje jurídico.
The issue is who tidies up afterwards - the person who causes it or somebody else?	La cuestión está en quién repara después los daños: ¿el causante o algún otro?
Amendment 3 tidies up the method for submitting data even when they are provided voluntarily, which makes it vital.	La enmienda 3 establece el método para la presentación de datos, incluso cuando se facilitan voluntariamente, que hace que sea fundamental.
For example, if your partner often loads the dishwasher after dinner and tidies up the kitchen, let him or her know that you value these activities.	Por ejemplo, si tu pareja con frecuencia carga el lavavajillas después de la cena y arregla la cocina, hazle saber que valoras estas actividades.
It looks mental as here but I know where everything is and he comes in and tidies up and I lose track of everything.	Parece una locura tal cual pero sé dónde está todo y llega él y lo ordena y pierdo la pista de todo.
Eventually he pulls some of these fanciful developments together, tidies up his product like any good workman, and offers it to the public as the only one of its kind.	Eventualmente él tira de algunos de estos desarrollos fantásticos juntos, arregla su producto como cualquier buen trabajador, y lo ofrece al público como el único de su tipo.
Child tidies up. Mum breathes out.	El niño ordena. Mamá exhala.
She tries to scoot closer to Gabrielle but the bard begins to move as she tidies up around the campsite.	Intenta acercarse a Gabrielle, pero la bardo empieza a moverse mientras pone en orden el campamento.
As a result, my little brother now lives in a different world, a world where he tidies up his room by himself, puts things in their right place without anyone prompting him and to my surprise offers to help me out in the kitchen.	Como resultado, mi hermanito ahora vive en un mundo diferente, un mundo donde arregla su habitación por el mismo, pone las cosas en sus lugares sin que nadie le indique y para mi sorpresa ofrece ayudarme en la cocina.