tidal flow

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There's a tidal flow on the eastern face of the island.	Hay una corriente en eI lado este de la isla.
There's a tidal flow on the eastern face of the island.	Hay una corriente marina en la parte este de la isla.
The sigmoidal sets in particular are generated by vortices in the flow separation area relatedto the acceleration and subsequent deceleration ofthe tidal flow.	Los lotes sigmoidales, en particular, se generan por vórtices en la zona de separación de flujo relacionados con la aceleración y posterior desaceleración del flujo de la marea.
Some impact through barrier installation, which can disrupt the tidal flow to shore and hence the movement of nutrients and organisms, including migrating fish.	La construcción del dique puede interrumpir el caudal hasta la orilla y por lo tanto, también el movimiento de nutrientes y organismos, y la migración de determinados peces.
Barrages are expensive to build. Some impact through barrier installation, which can disrupt the tidal flow to shore and hence the movement of nutrients and organisms, including migrating fish.	El coste de la construcción de los diques es elevado La construcción del dique puede interrumpir el caudal hasta la orilla y por lo tanto, también el movimiento de nutrientes y organismos, y la migración de determinados peces.
I checked the tidal flow on the Thames.	He comprobado el flujo de las mareas en el Támesis.
Input from tidal flow, groundwater seepage, precipitation and surface runoff.	Entradas de aguas de marea, filtración de aguas subterráneas, precipitación y escorrentía superficial.
Input dominated by tidal flow, precipitation, surface runoff and possible spring flow.	Entradas con dominio de aguas de marea, precipitación, escorrentía superficial y posible afluencia de manantiales.
The kinetic energy of waves, tidal range and tidal flow can also be used to generate electricity.	La energía cinética de las olas, las mareas y las corrientes puede aprovecharse para generar electricidad.
Stock shall be positioned carefully on the beds in relation to tidal flow to optimise production.	Las ostras estarán colocadas cuidadosamente en los lechos con relación al flujo de las mareas para optimizar la producción.
The objective is to allow return of the tidal flow to restore the hydrological character of the affected area.	El objetivo es hacer volver el flujo mareal para restablecer el carácter hidrológico de la zona afectada.
Input dominated by groundwater seepage and tidal flow, supplemented by precipitation and surface runoff.	Entradas con dominio de filtración por aguas subterráneas y de aguas de marea, complementadas con precipitación y escorrentía superficial.
Adaptation and validation of a two-dimensional transport and mixing model for saline for shallow estuaries dominated by tidal flow.	Adaptación y validación de un modelo bidimensional de transporte y mezcla de salinidad para estuarios someros dominados por caudal mareal.
In 1990, the tidal flow system was abandoned and Albert Bridge was converted back to two-way traffic.	En 1990 el sistema de carriles reversibles fue retirado y el Albert Bridge volvió a permitir el tráfico en ambos sentidos.
Additionally, if there are strong, sustained Northerly winds, the incoming tidal flow from the North can reach the lake.	Además, si hay una fuerte, Los vientos del norte sufridas, el flujo de la marea entrante del Norte puede llegar al lago.
This area actually consists of two separate bays, connected by a small tidal flow at higher tides, and a shallow sand bar at low tide.	Esta área está conformada por dos bahías diferentes pero conectadas mediante un fluir de marea cuando la marea está alta, y bancos de arena en marea baja.
The pens are located in bays because the water is calm, but the tidal flow is poor so uneaten feed and other wastes can build up and foul the water.	Estos están localizados en las bahías debido a que sus aguas son tranquilas, pero el flujo de las mareas es pobre por lo que se sedimenta el alimento no consumido y otros desperdicios, ensuciando las aguas.
Such separation measures shall be based on the natural situation, separate water distribution systems, distances, the tidal flow, the upstream and the downstream location of the organic production unit.	Dichas medidas de separación deberán basarse en la situación natural, sistemas de distribución de agua separados, distancias, el flujo de las mareas y la situación de la unidad de producción ecológica en la parte superior o inferior de la corriente.