ticks

Traductor
Ejemplos

Los precios pagados subieron 1.2 ticks a 46.7 desde 45.5.	Prices paid were up 1.2 ticks to 46.7 from 45.5.
El índice había subido 0.5 ticks a 48.3 en octubre.	The Index had edged up 0.5 ticks to 48.3 in October.
Estas opciones están disponibles bajo la llave ticks.	These options are available under the ticks key.
Inmediatamente arriba se encuentran los ticks de control, uno por cada diez muestras.	Above are the control ticks, one for each ten samples.
Las unidades disponibles son ticks, tiempo e intervalo.	The available units are ticks, time, and range bars.
Las operaciones se encuentran disponibles en un gráfico de ticks.	Trading is available on a tick chart.
La tasa (frecuencia) de estos ticks se denomina tasa de control en Csound.	The rate (frequency) of these ticks is called the control rate in Csound.
Por lo que 2 ticks azules significan que el receptor ha leído el mensaje enviado.	So 2 blue ticks mean that the receiver has read your message.
El valor de N es especificado por ticks=N como directiva dentro de declare.	The value for N is specified using ticks=N within the declare blocks's directive section.
¿Qué significan los ticks verdes?	What do the green checks mean?
Por lo que 2 ticks grises significa que el receptor a recibido el mensaje en su móvil.	So 2 grey ticks means that the receiver has received the message on his mobile phone.
El evento SNSYSUPT devolverá el número de ticks desde que el sistema se levantó por última vez.	SNSYSUPT event returns the number of ticks since the system was last time started up.
Los ticks pueden ser establecidos en términos de precio por unidad de medida, o dólares o centavos.	Ticks can be stated in terms of price per unit of measure, or in dollars and cents.
Fedora incluye ahora una administración mejorada de energía, a través de la implementación de ticks dinámicos en el kernel.	Fedora now includes improved power management through implementation of dynamic ticks in the kernel.
Compruebe el gráfico de ticks y defina su exposición en el mercado eligiendo el volumen deseado.	Check the Tick Chart and define your preferred market exposure by changing the volume.
Modo de velocidad: La velocidad es el número de ticks de reloj interno que se basa en la división.	Speed Mode: Speed is the number of internal clock ticks the division is based on.
Para dar formato a botones imagen, pase en el parámetro formatSalida una cadena de caracteres respetando la siguiente sintaxis:cols;líneas;imagen;modo{;ticks}	To format picture buttons, in the displayFormat parameter, pass a character string respecting the following syntax:cols;lines;picture;flags{;ticks}
Indices bursátiles de futuros son establecidos en efectivo y son generalmente liquidados en efectivo y son generalmente cotizados en ticks de.05.	Stock index futures are settled in cash and are generally quoted in ticks of.05.
PCNTL ahora usa pulsos (ticks) como mecanismo de retrollamada de manejadores de señal, que es mucho más rápido que el mecanismo previo.	PCNTL now uses ticks as the signal handle callback mechanism, which is much faster than the previous mechanism.
El temporizador es aplicado al mensaje desde el momento en el que se despliega en la pantalla del receptor (dos ticks).	The clock starts ticking the moment the message is displayed on the recipient's screen (gets two green checks).