ticket holder

Diccionario
Ejemplos

In October 2014, a single ticket holder from Portugal also won €190 million.	En octubre de 2014, un solo boleto desde Portugal también se llevó 190 millones de euros.
You must certify that the ticket holder has authorized you to perform the procedure on their behalf.	Debe certificar que el titular del boleto te autoriza para realizar el trámite a su nombre.
The ticket holder must gather this information directly from the organiser before the event.	El titular de la entrada deberá recabar este tipo de informaciones contactando directamente a su organizador antes del evento.
Children under the age of 5 travel free but must be with a valid ticket holder.	Los menores de 5 años viajan gratis pero deberán ir a compañados de un adulto con un ticket válido.
When travelling on any oneworld alliance partner airline, the benefit is limited to the ticket holder and a companion.	Cuando viajas en cualquier aerolínea de alianza de oneworld, el beneficio se limita al pasajero y a un acompañante.
The ticket holder or the person who paid for the ticket will have a right to refund.	Tendrá derecho al reembolso la persona titular del billete o la persona que haya realizado su pago.
For these events you will be able to get in with your Primavera Sound ticket (if you are a weekend ticket holder).	Para estos eventos podrás entrar con tu billete de Primavera Sound (si tienes el billete del fin de semana).
A player from Spain becomes the first ticket holder from the country to win the jackpot, winning €31.5 million.	Un participante español se convierte en el primer ganador de este país en ganar el bote, llevándose 31.5 millones de euros.
The first EuroMillions Superdraw was held on Friday 9th February 2007 and was won by a single ticket holder from Belgium.	El primer Súper Sorteo de Euromillones fue realizado el 9 de febrero de 2007 y fue ganado por un único boleto en Bélgica.
If you win tickets, you will again be asked to enter the personal details of the ticket holder as part of the notification process.	Si gana entradas, deberá introducir de nuevo los datos personales del titular de la entrada como parte del proceso de notificación.
For only €19, any valid ticket holder for the NOS Alive can stay overnight during the three nights of the festival, with his/her own tent.	Desde 19€, cualquier portador de una entrada válida para NOS Alive puede pernoctar durante las tres noches del festival, con su propia tienda.
The ticket holder is protected by the Obligatory Traveller's Insurance and must conserve said ticket during the trajectory, available to employees requesting it.	El titular del billete está amparado por el Seguro Obligatorio de Viajeros y deberá conservar dicho billete durante el trayecto, a disposición de los empleados que lo soliciten.
The ticket holder is protected by the Obligatory Traveller's Insurance and must conserve said ticket during the trajectory, available to employees requesting it.	El titular del billete está amparado por el Seguro Obligatorio de Viajeros, y deberá conservar dicho billete durante el viaje, a disposición de los empleados que lo soliciten.
The jackpot of €90 million is won by a single ticket holder from the Czech Republic, setting a new record for the biggest ever Eurojackpot prize.	El bote de 90 millones es ganado por un único boleto en República Checa, estableciendo un nuevo récord como el bote más grande jamás habido de Eurojackpot.
To date, the largest SuperEnalotto jackpot stands at €177 million and was won by a single ticket holder in October 2010.	Hasta la fecha, el mayor premio en el bote de SuperEnalotto asciende a 177 millones de euros, y lo consiguió el poseedor de un único boleto en octubre de 2010.
The ticket holder shall be required to present an identity document with a photograph (driving licence, national ID document or passport) at the entrance to the venue.	La persona titular de la entrada tendrá que presentar un documento de identidad con foto (permiso de conducir, documento de identidad nacional o pasaporte) en la puerta de acceso a la discoteca.
When you purchase your tickets at the b'inside Market, you will be asked to enter the personal details of each ticket holder so that the tickets cannot be transferred to other persons.	Cuando adquiera sus entradas en el Market de b'inside, se le solicitará que introduzca los datos personales de los titulares de cada entrada para que las entradas no puedan ser transferidas a otras personas.
The first ticket holder to win €90 million was a Czech man, who matched all five main numbers and two Euro numbers in the draw on Friday 15th May 2015.	El primer afortunado en ganar 90 millones de euros fue un jugador checo, que acertó los cinco números principales y dos números euros en el sorteo realizado el viernes 15 de mayo de 2015.
Occasionally tickets go on sale to the general public, but you'll have a much better chance of getting your hands on them if you become a member or are a season ticket holder.	De vez en cuando los boletos salgan a la venta para el público en general, pero usted tendrá una mejor oportunidad de conseguir sus manos en ellos si usted se convierte en un miembro o es un abono de temporada titular.
The ticket holder must present proper identification to pass through security.	El poseedor del boleto debe presentar identificación apropiada para pasar por la seguridad.