thurible

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Then I saw the thurible laying next to him on the ground.	Entonces vi el incensario tirado en el suelo al lado de él.
A brass thurible for real incense lovers.	El incensario de latón macizo para los verdaderos cultores del Incienso.
However, if the animations are equipped on a different Warframe, the thurible will not be visible.	Sin embargo, si las animaciones están equipadas en un Warframe diferente, el incensario no será visible.
W hen something is incensed, the censer (thurible) is swung three times, which represents the Three Persons of the Blessed Trinity.	Cuando algo se inciensa, el turiferario balancea el incensario tres veces, lo cual representa las Tres Personas de la Santísima Trinidad.
This event is very moving and spectacular: it requires several people to swing the great thurible, and the aroma it gives off is particularly evocative.	El acto es muy emocionante y espectacular: se necesitan varias personas para hacer oscilar el gran incensario y el aroma que desprende es especialmente agradable.
This event is both moving and spectacular: it requires several people to swing the great thurible, and the aroma it gives off is particularly evocative.	El acto es muy emocionante y espectacular: se necesitan varias personas para hacer oscilar el gran incensario y el aroma que desprende es especialmente agradable.
The pilgrimage ended Sunday in the cathedral with the solemn pontifical mass celebrated by H.E. Msgr. Julián Barrio Barrio, Archbishop of Santiago, which included the ritual of the famous botafumeiro, the world's largest thurible.	La peregrinación concluyó el domingo en la catedral, con la misa pontificia solemne oficiada por S.E. Monseñor Julián Barrio Barrio, arzobispo de Santiago, con el ritual del famoso botafumeiro, el mayor incensario del mundo.
I was holding the thurible and when I felt I was falling I let myself go and this is what saved me. Had I resisted the fall, there would have been consequences. But everything was ok.	Estaba con el incensario en la mano y allí cuando sentí que me caía, me dejé ir, y esto me salvó. Porque si hubiera opuesto resistencia, habría tenido consecuencias.
A brass and palladium thurible, ideal for traditional use in places of worship.	El incensario de latón y paladio muy indicado para su empleo clásico en los lugares de culto.
During saint years, (when July the 25thfalls on a Sunday) the greatest symbols of the cathedral of Santiago come into action, the popular botafumeiro (thurible or censer).	En los años santos (cuando el 25 de julio cae en domingo) entra en funcionamiento uno de los mayores símbolos de la catedral de Santiago, el popularbotafumeiro.
It is a huge incense burner (53 kilos in weight and 1.5 meters high) of silver plated brass that requires the attention of eight specialists or thurifers (the individuals responsible for controlling and holding the thurible) toswingthe contraption inside the cathedral.	Se trata de un inmenso incensario (53 kilos y 1,5 metros de altura) de latón bañado en plata que necesita la atención de ocho especialistas o tiraboleiros paracolumpiarlopor el interior de la catedral.