throws up

Traductor
Ejemplos

Each shift throws up a new list of opportunities and threats.	Tras cada movimiento surge un nuevo elenco de oportunidades y amenazas.
Whatever this throws up, you mustn't blame yourself.	Lo que plantean, es que no debes culparte a tu mismo.
If your child throws up and there is a lot of blood in it.	Si su hijo vomita y hay mucha sangre en el vómito.
I've seen that look before. Usually right before somebody throws up.	Ví esa mirada antes normalmente justo antes de que alguien vomite.
The above analysis throws up an unsettling issue.	El citado análisis plantea un problema perturbador.
Your child throws up a lot or gets a rash after taking any medicine.	Su hijo vomita mucho o tiene una erupción después de tomar algún medicamento.
If your child throws up, give only a little bit of fluid at a time.	Si su hijo vomita, dele solo un poco de líquido a la vez.
Your child throws up a lot or gets a rash after taking any medicine.	Su hijo vomita mucho o le sale un sarpullido después de tomar cualquier medicamento.
If your baby throws up, give them only a little bit of liquid at a time.	Si el niño vomita, dele solo un poco de líquido a la vez.
Everything he eats he throws up.	Todo lo que come, lo vomita.
The randomness of numbers sometimes throws up some striking coincidences.	Por el azar de los números, la economía nos devela a veces misterios sorprendentes.
And hey, if the thing gets worse, it throws up whatever it takes.	Y oye, si la cosa llega a mayores, vomita todo lo que sea necesario.
A rapid Internet search on the situation of children in Haiti throws up disturbing results.	Una rápida búsqueda en Internet sobre la situación de los niños en Haití arroja resultados inquietantes.
Oh, I gonna throws up.	Oh, voy a vomitar.
Okay, the first guy that throws up has to pay for everything!	De acuerdo, el primer chico que lanza \ ~ up tiene que pagar por todo!
You may find that an interview, presentation, or even a casual chat, throws up new leads.	Podría ser que una entrevista, presentación e incluso una conversación casual arroje nuevas pistas.
If your child throws up within 30 minutes after receiving a dose, give it again.	Si su niño vomita dentro de los 30 minutos después de haberse tomado la dosis, désela nuevamente.
A law set up in this way throws up a new problem for each one that is solved.	Una ley diseñada de esta forma arroja un nuevo problema para cada uno que se resuelve.
Let's see what that throws up.	A ver que encontramos.
This boy comes to the door, tries to kiss me, then he throws up and starts crying.	Este chico vino a mi puerta, e intentó besarme. Entonces se lanzó y comenzó a llorar.