throughs

Popularity

500+ learners.

Especialmente en estos días en que llevar y conducir throughs son muy populares.	Especially these days where take-out and drive throughs are very popular.
Hacemos un seguimiento a los click–throughs como una ayuda para determinar su interés en temas específicos y para medir la eficacia de las comunicaciones con los clientes.	We track click–throughs to help us determine your interest in particular topics and measure the effectiveness of our customer communications.
Un niño sube los cordones de los zapatos, envolturas uno sobre el otro y tira de los throughs finales, forma dos bucles, realiza una envoltura similares y movimiento de tracción, y finalmente tira apretado en los extremos de los bucles para crear un nudo seguro.	A child pulls up his shoe laces, wraps one over the other and pulls the end through, forms two loops, makes a similar wrapping and pulling motion, and finally pulls tight on the ends of the loops to create a secure knot.
Además, SENER se ha adjudicado el contrato del subsistema de feed throughs, o filtros pasa-muros que dotan al satélite de cubiertas protectoras (no herméticas) para los instrumentos de detección remota.	On top of this, SENER has also been awarded the contract for the Feedtroughs, doors and mechanism subsystem: through-wall filters that provide the satellite with non-hermetic protective covering for its remote sensing instruments.