through hardship

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Many great men went through hardship during their youth.	Muchos grandes hombres pasaron penurias durante su juventud.
But people who have been through hardship are different somehow.	Las personas que han pasado por dificultades son de alguna manera diferentes.
Depth can also be achieved through going through hardship.	La profundidad también se puede lograr a través de las dificultades.
This business has persevered through hardship to become a global industry player.	Esta compañía ha perseverado en tiempos difíciles hasta convertirse en un actor global de este sector.
You are born imperfect and through hardship you are on a soul-growth path to perfection.	Han nacido imperfectos y a través de privaciones están desarrollando el alma y en camino a la perfección.
Though my path is often dangerous of late, I embrace the risk, for through hardship comes knowledge.	Aunque últimamente mi senda es a menudo peligrosa, abrazo el riesgo, porque a través de las privaciones se obtienen conocimientos.
Do we tell people that they must go through hardship and tribulation when they express an interest in becoming Christians?	¿Le decimos nosotros a la gente que tienen que atravesar dificulatades y tribulación, cuando expresan un interés en hacerse Cristianos?
Islamic teachings do not put people through hardship and do not enjoin on them that which they cannot bear.	Las enseñanzas islámicas no someten a las personas a dificultades y no les exigen lo que no pueden soportar.
You should be a good listener, but it can also be helpful to a friend going through hardship if you talk.	Debes ser un buen oyente, pero al hablar también puedes ser de utilidad para un amigo que se encuentra pasando por momentos difíciles.
Just knowing someone is willing to listen or offer advice or cares can make all of the difference to a friend going through hardship.	El solo hecho de saber que alguien está dispuesto a escuchar o brindar su consejo puede hacer toda la diferencia para un amigo que pasa por momentos difíciles.
Assistance to those who go through hardship, the financial maintenance of a philanthropic activity, material aid to those in need, here are expressions of material charity.	La asistencia a quien pasa por privaciones, la manutención financiera de una actividad filantrópica, la ayuda material a quien la necesita, he aquí expresiones de la caridad material.
This is one of the reasons I believe dancing kept me sane when I move abroad to work and study for two years and I went through hardship.	Es por eso que creo fervientemente que bailar fue lo que me mantuvo cuerda al vivir y estudiar durante dos años en el extranjero.
I am so happy, I can not stop thanking Him, if you passing through hardship and you need a way out, kindly contact him via his email on doctorituaherbalhome@gmail.com and you can also call him on +2348162075224.	Estoy muy feliz, no puedo dejar de darle gracias, Si usted pasa a través de las dificultades y necesita una salida, la amabilidad de ponerse en contacto con él a través de su correo electrónico en drwaterhivcurecentre@gmail.com o número de teléfono 2349050205019.
But if there's common ground between both sides, it's that the Venezuelan people are going through hardship, that there is desperation that has grown for years, and that there is a need of action from both the government and military lift Venezuela.	Pero si hay algo en común entre las dos caras de la moneda es que el pueblo venezolano está pasando por un proceso difícil, que la desesperación ha crecido por años, y que se necesita acción tanto del gobierno y el ejército para volver a levantarlo.