thriftiness

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Another feature Boomers will appreciate is the thriftiness of the device.	Otra característica Boomers apreciarán es la frugalidad del dispositivo.
By the way, the taste is determined by boiling her thriftiness.	Por cierto, el sabor se determina por ebullición su thriftiness.
Listen, I know times are tough right now, and I laud your thriftiness.	Sé que las cosas están un poco difíciles ahora, y aplaudo su espíritu de ahorro.
That is the ambition to keep a closer eye on the efficiency and thriftiness of European institutions.	Es la ambición de mantener una estrecha vigilancia sobre la eficiencia y frugalidad de las instituciones europeas.
Excessive ambition to vanity, thriftiness, resourcefulness, cunning, obstinacy, cruelty, and gloom.	Ambición excesiva a la vanidad, a la economía, a los recurnes, a la astucia, a la obstinación, a la crueldad, y al abatimiento.
In our particular approach, the mentioned bilateral relationship depends on a parameter measuring thriftiness in the economy.	En nuestro enfoque particular, la relación bilateral de la que se ha hecho mención dependerá de un parámetro que mide la propensión al ahorro en la economía.
And also because financial capital is no longer the result of savings nor thriftiness nor the product of hard work.	Y también porque el capital financiero, por su parte, no es ya el resultado de los ahorros ni de la parsimonia ni de la acumulación procedente de un arduo trabajo.
Thanks to his father's resourcefulness and thriftiness, Johnny, after finishing the parish school, was able to continue his studies at colleges some distance from Podegrodzie.	Gracias a la destreza y capacidad administrativa de su padre, Juanito, después de terminar sus estudios en la escuela parroquial, pudo seguir formándose en colegios ubicados lejos de Podegrodzie.
With roots in Calvinism and a rich history of successful trade during the Golden Age, the Dutch are also reputed for their thriftiness and humility.	Con raíces en el calvinismo y una rica historia de éxitos comerciales durante el Siglo de oro, los holandeses también son conocidos por su sentido de la economía y su humildad.
Children learn about thriftiness and generosity when they see their parents forego something because they want to put money aside for vacation or make a donation in a friend's memory.	Los niños aprenden acerca del ahorro y la generosidad cuando ven que sus padres se privan de algo porque quieren ahorrar para unas vacaciones o hacer un donativo en memoria de un amigo.
In answer to many of their questions regarding frugality and thriftiness, he simply called attention to his life as carpenter, boatmaker, and fisherman, and to his careful organization of the twelve.	En respuesta a muchas de sus preguntas sobre la frugalidad y la economía, les llamó sencillamente la atención sobre su propia vida como carpintero, fabricante de barcas y pescador, y su cuidadosa organización de los doce.
In answer to many of their questions regarding frugality and thriftiness, he simply called attention to his life as carpenter, boatmaker, and fisherman, and to his careful organization of the twelve.	En respuesta a las numerosas preguntas sobre la frugalidad y el ahorro, simplemente llamó la atención sobre su vida de carpintero, de fabricante de barcas y de pescador, y sobre su cuidadosa organización de los doce.
Each in his own way advanced the idea that backwardness is not a necessary first step of economic development, to be overcome only through economic policies that encourage thriftiness and entrepreneurship and avoid excessive state interference in the economy.	Ambos economistas sostuvieron que el atraso no es el primer paso necesario para el desarrollo a ser superado solo con políticas económicas que promuevan la parsimonia y el emprendimiento privado sin injerencia del Estado en la economía.