three batches

Traductor
Ejemplos

Sift the flour and baking powder and fold this into the egg mixture in three batches.	Tamizar la harina junto con el cacao y añadir en tres tandas a la mezcla anterior con movimientos envolventes.
Each participant did one to three batches of records.	Cada participante hizo de uno a tres lotes de registros.
With the old configuration, the flow was divided into three batches.	Con la antigua configuración, el flujo se dividía en tres lotes.
Restoration of three batches of step pallium candelería.	Restauración de tres tandas de la candelería del paso de palio.
All chickens were fed ad libitum and the three batches were housed in close yards onto bed.	Todos los pollitos recibieron la alimentación ad libitum, y los tres lotes se alojaron en corrales adyacentes sobre yacija.
Commercial batch production (three batches) of HFA-based MDIs will start once the equipment is installed.	La producción de lotes comerciales (tres lotes) de inhaladores de dosis medidas a base de HFA comenzará una vez que los equipos estén instalados.
Results should be provided from in-process tests on three batches of H5N6 antigen, to demonstrate batch consistency.	Se aportarán resultados de los controles durante el proceso para 3 lotes de antígeno H5N6, con el fin de demostrar la consistencia entre lotes.
Results should be provided for final product tests on three batches of Nobilis Influenza H5N6, to demonstrate batch consistency.	Deben aportarse los resultados de análisis de lotes de producto terminado de 3 lotes de Nobilis Influenza H5N6 para demostrar la consistencia entre lotes.
Commercial batch production (three batches) of HFA-salbutamol MDI will commence after the installation of the new equipment is completed.	La producción de lotes comerciales (tres lotes) de inhaladores de dosis medidas de salbutamol con HFA comenzará después de que se complete la instalación de los equipos nuevos.
Also during April, Accessibility, Design & Technology deployed three batches of fixes, which were summed up in the most recent Release Notes.	También en el mes de abril, el comité de Accesibilidad, Diseño y Tecnología implementó tres parches, resumidos en las últimas notas de la versión.
The association has devised and proposed several initiatives to promote trade; the first through the draw of three batches of products valued, each more than 500 euros.	La asociación ha ideado y planteado varias iniciativas para fomentar el comercio; la primera a través del sorteo de tres lotes de productos valorados, cada uno en más de 500 euros.
This equipment arrived in three batches, at Lungi International Airport on 17 and 24 February 2001 and at Queen Elizabeth II Airport, Freetown, on 28 February 2001.	Dicho equipo llegó en tres lotes al Aeropuerto Internacional de Lungi los días 17 y 24 de febrero de 2001 y al Aeropuerto Queen Elizabeth II de Freetown el 28 de febrero de 2001.
The Local Government Board has approved the award of these vehicles in three batches amounting 1.7 million euros, of which 1.2 million correspond to investments of treasury surplus and the remaining 500,000 from the regular budget.	La Junta de Gobierno local ha aprobado la adjudicación del suministro de estos vehículos en tres lotes por un importe de 1,7 millones de euros, de los que 1,2 millones corresponden a inversiones de remanentes de tesorería y los 500 mil restantes al presupuesto ordinario.
The best thing is to add the chocolate to the mixture in three batches, stirring constantly.	Lo mejor es añadir el chocolate a la mezcla en tres veces, y sin dejar de remover.