threading

Traductor
Ejemplos

Las versiones más antiguas requieren una configuración de threading explícita.	Older versions require explicit threading configuration.
Con Hyper threading, todas cosas buenas.	With hyper threading, all that good stuff.
Además de controlar threading, IntentService también se detiene automáticamente una vez que todas las solicitudes han sido controladas.	Aside from handling threading, IntentService also stops itself automatically once all start requests have been handled.
Si después de compilarlo no funciona (por ejemplo, da fallos de segmentación), intente recompilarlo de nuevo sin threading.	If after compiling it doesn't work (e.g. it segmentation faults), try compiling it again without threading.
También intenta mejorar el rendimiento usando threading (necesita pthreads para usar esta característica) y un poco de ensamblador.	It also tries to improve performance by using threading (you need pthread to use this feature) and a little inline assembly.
Sin embargo, estamos realizando un seguimiento detallado de la evolución de WebAssembly (en especial, de la función threading).	However, we're closely tracking the evolution of WebAssembly (especially threading). Stay tuned!
Face lifting threading pdo es la cuarta generación de sutura médica, se usa ampliamente en varios tipos de procedimientos quirúrgicos.	Face lifting threading PDO is the fourth generation of medical suture, it is widely used in various types of surgical procedures.
Si el problema se catalogará en kern pero estuviera relacionado con las bibliotecas de threading, la elección correcta es threads.	If the problem would otherwise be filed in kern but has to do with the threading libraries, the correct choice is threads.
Intel Inspector XE 2013 for Linux - Encuentra y diagnosticar threading y memoria errores cruciales primeros en el ciclo de desarrollo con facilidad.	Intel Inspector XE 2013 for Linux - Find and diagnose crucial threading and memory errors early in the development cycle with ease.
Desarrollo de su propia funcionalidad media carga y pantalla en Java o Kotlin puede ser un dolor real: usted tiene que cuidar de almacenamiento en caché, descifrar, administrar conexiones de red, threading, manejo de excepciones y más.	Developing your own media loading and display functionality in Java or Kotlin can be a real pain: you have to take care of caching, decoding, managing network connections, threading, exception handling, and more.
La función de conversación Threading de Gmail a menudo globaliza emails del mismo remitente todo junto.	Gmail's Conversation Threading function often lumps emails from the same sender all together.
Se aprovechará toda la potencia de los procesadores Multi-CPU y con Hyper Threading para conseguir unos tiempo de conversiones menores.	It will use the entire power from the Multi-CPU processors and with Hyper Threading to save more conversion time.
Para fabricar estas agujas Hollow Threading se utiliza tubo más fino.	Thinner walled tubing is typically used to manufacture Threading Needles.