threaded rods

Traductor
Ejemplos

Details are interconnected by means of pins, threaded rods.	Detalles están interconectados por medio de pasadores, varillas roscadas.
Anchors threaded rods or iron for concrete, stone, etc.	Anclajes de varillas roscadas o hierro para el hormigón, piedra, etc.
It is ideal for renovation work in areas containing threaded rods.	Es ideal para obras de renovación en áreas que contienen varillas roscadas.
Suitable for wood and chipboard screws and threaded rods.	Apto para tornillos de madera y aglomerado, así como vástagos roscados.
Secure in locations where all threaded rods are fitted.	Seguro en lugares donde las instalaciones están hechas con varillas roscadas.
The cutter is not designed to cut hardened threaded rods or bolts.	La herramienta no está destinada para cortar tornillos, barras con rosca.
Fixings: free standing with pedestals or cemented to floor with threaded rods.	Fijación: apoyo con pies o empotrado al pavimento con varillas roscadas.
Put the spirit level across the threaded rods as shown.	Pon el nivel a lo largo de las varillas roscadas como en la imagen.
Important: as the fixture is very convenient to use threaded rods, clamps or steel wire.	Importante: como el accesorio es muy cómodo de usar varillas roscadas, abrazaderas o alambre de acero.
Testing fixtures for testing: standard specimens with threaded head, threaded rods, bolts and screws.	Dispositivos de ensayo para ensayar: probetas normalizadas con cabeza roscada, varilla roscada, pernos y tornillos.
Cutting threaded rods; Insert the threaded rod into the opening of the corresponding dimension.	Corte de varillas roscadas; Inserte la varilla roscada en la abertura de la medida correcta.
The BIS DobyGrip system is the quick and efficient alternative to threaded rods and chains.	El sistema BIS DobyGrip es la alternativa más rápida y eficiente a las varillas roscadas y cadenas.
They are secured to the unfinished floor using clamping plates and screws with dowels or threaded rods.	Están fijados en el suelo inacabado mediante placas de sujeción y tornillos con espigas o varillas roscadas.
Price 3/8 inch threaded rods on Amazon.	Compre una varilla roscada de 3/8 de pulgada, dos tuercas y dos arandelas.
The movement is assureavec a motor only and a system of transmission quirelie belt the two threaded rods.	El movimiento es assureavec solo un motor y un sistema de transmisión quirelie las dos varillas roscadas de la correa.
Note: The threaded rods can be cut from larger 6x1m pieces (see Threaded Rod Cut Order below).	Nota: Las varillas roscadas se pueden adquirir en trozos 6x1m (véase el auto roscado Corte barra más abajo).
Metric threads are a further important component: metric threaded rods from which screws of any length can be produced.	Otro componente importante son las roscas métricas: vástagos roscados con los que se pueden fabricar tornillos de cualquier longitud.
The combination of threaded rods, tube-in-tube system, and sophisticated accessory profiles means there are no limits to your imagination.	Mediante la combinación con vástagos roscados, el sistema tubo-en-tubo y los perfiles especiales utilizados como accesorios su imaginación no tendrá límites.
You can effortlessly make individual solutions for fastening doors out of threaded rods, pressure springs, and our hinge profile.	En forma muy sencilla puede construir soluciones individuales para fijar puertas, a partir de vástagos roscados, resortes de presión y nuestro perfil bisagra.
If, for example, you want to join two threaded rods together vertically, the tube-tube 90° profile lends itself to this.	Si, por ejemplo, se desea unir entre sí dos vástagos roscados en lo vertical, el perfil tubo-tubo de 90° será el adecuado.