thread count

el conteo de hilos

Speaking of which, you might want to up the thread count.	Hablando de eso, tal vez quieras subir la cuenta.
Speaking of which, you might want to up the thread count.	Hablando de eso, tal vez quieras subir la cuenta.
Uh, I've got a 1,000 thread count pillow with your name on it.	Tengo una almohada de mil hilos con tu nombre en ella.
What's the thread count on these sheets?	¿Cuál es la calidad de estas sábanas?
The thread count on the new sheets.	El número de hilos de las sábanas nuevas.
The man likes a high thread count.	Al hombre le gustan los hilos altos.
Yes, the thread count put me over.	Sí, la cantidad de hilos me convenció.
Look at the thread count on these.	Mira la textura de esto.
Queen size bed with Tempurpedic Mattress and with imported 380 thread count linens.	Cama doble con colchón de Tempurpedic y con sábanas importadas 380 hilos.
The bed features 500 thread count sheets and upgraded pillows.	La cama cuenta con ropa de cama de 500 hilos y almohadas de categoría superior.
What's your thread count over there?	¿Por qué tu cuenta está allí?
Let me guess... it's, um, 800 thread count?	Déjame adivinar... ¿800 hilos?
The 350 thread count duvet cover provides high quality natural softness and air permeability.	La funda nórdica de 350 hilos proporciona suavidad natural y permeabilidad al aire de alta calidad.
What's your thread count?	¿De qué son tus sábanas?
High thread count 78 x 74 fabric construction, finished to a soft yet firm hand.	Construcción de la tela de hilo alta cuenta 78 x 74, terminado en una mano suave pero firme.
Generally, the higher the thread count, the more costly you'll find the sheets.	Generalmente, cuanto más alta es la cuenta del hilo de rosca, más costoso usted encontrará las hojas.
Featuring a cherry, four-poster bed with a luxurious 600 thread count Egyptian Cotten bed linens.	Con una cereza, una cama con dosel con un lujoso 600 hilos egipcios ropa de cama Cotten.
The higher the thread count the more luxurious and smoother feel the sheet will have.	Más alta es la cuenta del hilo de rosca la sensación más lujosa y más lisa que la hoja tendrá.
There is a separate living space that has a king-size bed and high thread count expensive linens.	Hay un espacio familiar separado que tiene una cama de tamaño King y finas sabanas de numerosos hilos.
This cotton 1cm damask stripe duvet cover is made of 100% cotton with 800 thread count.	Esta funda nórdica de algodón de 1 cm con franjas de damasco está hecha de 100% algodón con un conteo de 800 hilos.